傳達(dá)會(huì)議精神法語(yǔ)翻譯：

transmettre l'esprit(l'ambiance)de la réunion

分詞翻譯：

傳的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.passer
2.répandre;propager
消息很快傳開(kāi)了.
la nouvelle se répand très rapidement.
3.transmettre
祖?zhèn)髅胤?/a>
formule ou ordonnance transmise par les ancêtres
4.sommer qn de compara?tre
傳證人
citer un témoin;assigner un témoin
5.conduire
傳熱
conduire la chaleur
6.contaminer;attraper
7.communiquer;exprimer
傳神
faire un portrait expressif,vivant,naturel;faire ressortir le vrai sens de qch
傳
名
1.biographie
2.histoire;récit

達(dá)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.arriver;atteindre
我們不達(dá)目的決不罷休.
nous n'aurons pas de cesse que nous ayons atteint notre but.
2.communiquer;faire savoir
下達(dá)命令
donner un ordre.
3.étendre;mener
鐵路四通八達(dá).
les chemins de fer mènent dans toutes les directions.

會(huì)議的法語(yǔ)翻譯：

名
conférence;assemblée;réunion
全體會(huì)議
session plénière;séance plénière

神的法語(yǔ)翻譯：

名
1.dieu;divinité;génie
2.esprit;attention
凝神
concentrer son attention
3.expression;air
臉神
air du visage
形
prodigieux;merveilleux;surnaturel;miraculeux
神效
efficacité prodigieuse;effet merveilleux