打比方的法語
打比方法語翻譯:
établir une comparaison entre;donner un exemple分詞翻譯:
打的法語翻譯:
量
douzaine
一打襪子
une douzaine de paires de chaussettes.
打
動
1.frapper;battre
打稻子
battre le riz
2.casser;briser
碗打了.
le bol est cassé.
3.se battre;attaquer
打仗
faire la guerre;engager une bataille.
4.construire
打壩
construire un barrage.
5.faire;forger
打首飾
faire des bijoux.
6.tricoter;tresser
打草鞋
tresser des sandales de paille.
7.laisser sa marque sur;poser
打手印
marquer l'empreinte du pouce servant de signature.
8.attacher;ficeler
打行李
boucler les bagages;faire le paquetage
9.pulvériser;vaporiser;couvrir une surface de
打農(nóng)藥
pulvériser des insecticides.
10.creuser;forer
打井
creuser un puits1
1.lever;hisser
打傘
tenir un parapluie.1
2.envoyer
打電報(bào)
envoyer un télégramme;télégraphier.1
3.émonder
打旁杈
élaguer les branchettes latérales1
4.puiser;prendre
打開水
aller chercher de l'eau bouillante.1
5.rassembler;recueillir;moissonner
打柴
ramasser du bois.1
6.acheter
打油
acheter de l'huile.1
7.attraper;chasser
打魚
pêcher.1
8.tracer
打草稿
tracer un dessin schématique;faire le brouillon1
9.travailler;s'engager
打短工
travailler comme saisonnier.
20.jouer
打籃球
jouer au basketball.2
1.〖indiquer certains mouvements du corps humain〗
打哆嗦
grelotter.2
2.adopter;employer
打個比方
(喻)employer une comparaison;établir une métaphoré
3.de;depuis
您打哪兒來?
d'où venezvous?2
4.estimer;compter;calculer
成本打二百塊錢
estimer le prix de revient à 200 yuan
打
douzaine
打
tapement
打
taper
比方的法語翻譯:
動
comparer à(avec)
他的品德只宜用松柏來比方.
son intégrité ne peut être comparée qu'au pin et au cyprès.
名
exemple;par exemple;analogie;par analogie avec
打比方
établir une comparaison entre;donner un exemple.


猜你喜歡:
- 膀胱結(jié)石位的法語翻譯
- 吹號的法語翻譯
- 無形資本的法語翻譯
- 肺腑的法語翻譯
- 栽植棍的法語翻譯
- 天然硫酸的法語翻譯
- 查理七世的法語翻譯
- 教訓(xùn)人地的法語翻譯
- 成片的法語翻譯
- 二鈉的的法語翻譯
- 聰明地的法語翻譯
- 接受批評的法語翻譯
- 反科學(xué)的的法語翻譯
- 阿飛的法語翻譯
- 乙氧羰基的法語翻譯
- 兜售販的法語翻譯
- 末熟的的法語翻譯
- 黑睛蒙混的法語翻譯
- 停泊期限的法語翻譯
- 兩葉的的法語翻譯
- 圣誕樹的法語翻譯
- 瓶裝的法語翻譯
- 救某人的性命的法語翻譯
- 大配子的法語翻譯
- 淺棕色的的法語翻譯
- 柵距的法語翻譯
- 慣性穩(wěn)定性的法語翻譯
- 花樣的法語翻譯
- 墓穴蓋板的法語翻譯
- 葬的法語翻譯
- 不受拘束的性格的法語翻譯
- 暫時(shí)中斷通行的法語翻譯
- 生長發(fā)育得很好的的法語翻譯
- 使自己輕松的法語翻譯
- 不熟練者的法語翻譯
- 占線的法語翻譯
- 蜂的法語翻譯
- 廢鐵堆的法語翻譯
- 抗球蛋白的法語翻譯