分化者的法語(yǔ)
分化者法語(yǔ)翻譯:
diviseur分詞翻譯:
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
化的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.changer
2.dépenser
化錢不少
dépenser beaucoup d'argent
化
動(dòng)
1.changer;(se)transformer;(se)modifier
化險(xiǎn)為夷
conjurer le péril;parer au danger;transformer le danger en sécurité.
2.fondre;(se)dissoudre.
用水化開
dissoudre qch dans l'eau
3.digérer;faire dispara?tre
化痰
réduire les expectorations
4.consommer;br?ler
火化
incinérer〖suffixe qui s'ajoute à un adjectif ou à un nom pour former un verbe〗-iser;-ifier
機(jī)械化
mécaniser.
者的法語(yǔ)翻譯:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.


猜你喜歡:
- 成語(yǔ)詞典的法語(yǔ)翻譯
- 斷層的法語(yǔ)翻譯
- 壓榨的法語(yǔ)翻譯
- 潔白的牙齒的法語(yǔ)翻譯
- 販的法語(yǔ)翻譯
- 確乎重要的法語(yǔ)翻譯
- 牙槽中點(diǎn)的法語(yǔ)翻譯
- 除去水泡的法語(yǔ)翻譯
- 深海中尺度渦旋的法語(yǔ)翻譯
- 均勻介質(zhì)的法語(yǔ)翻譯
- 金云母的法語(yǔ)翻譯
- 天花患者的法語(yǔ)翻譯
- 熱處理的法語(yǔ)翻譯
- 基底膜的法語(yǔ)翻譯
- 八綱的法語(yǔ)翻譯
- 四重奏的法語(yǔ)翻譯
- 繞成團(tuán)的法語(yǔ)翻譯
- 在實(shí)行中的法語(yǔ)翻譯
- 膚輕松的法語(yǔ)翻譯
- 石灰攪拌的法語(yǔ)翻譯
- 感到氣餒的法語(yǔ)翻譯
- 女議長(zhǎng)的法語(yǔ)翻譯
- 決戰(zhàn)的法語(yǔ)翻譯
- 潤(rùn)滑油加油站的法語(yǔ)翻譯
- 似電介質(zhì)的的法語(yǔ)翻譯
- 減價(jià)的商人的法語(yǔ)翻譯
- 濕痰腳氣的法語(yǔ)翻譯
- 井口控制閥的法語(yǔ)翻譯
- 排水孔的法語(yǔ)翻譯
- 裝機(jī)容量的法語(yǔ)翻譯
- 汞液滴定法的法語(yǔ)翻譯
- 火災(zāi)的火源的法語(yǔ)翻譯
- 蟄伏的的法語(yǔ)翻譯
- 腰背反射的法語(yǔ)翻譯
- 核發(fā)電站的法語(yǔ)翻譯
- 麻刀砂漿的法語(yǔ)翻譯
- 度假的法語(yǔ)翻譯
- 轉(zhuǎn)接器的法語(yǔ)翻譯
- 丙種球蛋白病的法語(yǔ)翻譯