分階段進(jìn)行的法語
分階段進(jìn)行法語翻譯:
procéder par paliers分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
階段的法語翻譯:
名
étape;phase;stade
過渡階段
stade(ou période)transitoire.
進(jìn)行的法語翻譯:
動(dòng)
1.aller;marcher;progresser;se développer
學(xué)習(xí)進(jìn)行得怎么樣?
comment ?a marche,tes études?
2.suivre;effectuer;faire;exécuter;conduire
進(jìn)行討論
mener une discussion.
3.marcher;avancer;être en marche
進(jìn)行曲
marche;air de marche


猜你喜歡:
- 木底鞋的法語翻譯
- 平流層頂?shù)姆ㄕZ翻譯
- 蟲跡裝飾的法語翻譯
- 計(jì)劃書的法語翻譯
- 巴斯德氏芽菌屬的法語翻譯
- 喉硬結(jié)的法語翻譯
- 未老先衰的法語翻譯
- 可芽接的的法語翻譯
- 硫砷鉍鎳礦的法語翻譯
- 頂推拖船的法語翻譯
- 使過度興奮的的法語翻譯
- 宣讀者的法語翻譯
- 船舶重量核算的法語翻譯
- 電磁潤滑的法語翻譯
- 不成比的法語翻譯
- 纓的法語翻譯
- 舌正中溝的法語翻譯
- 混合晶的法語翻譯
- 次鼓蝦屬的法語翻譯
- 年過半百的法語翻譯
- 快事的法語翻譯
- 合同草簽的法語翻譯
- 有管燒瓶的法語翻譯
- 生態(tài)環(huán)境的法語翻譯
- 猩紅疹的法語翻譯
- 政府首腦的法語翻譯
- 萘醛樹脂的法語翻譯
- 獨(dú)創(chuàng)一格的法語翻譯
- 技巧的法語翻譯
- 襯衣硬胸的上漿的法語翻譯
- 推力盤的法語翻譯
- 長方框的法語翻譯
- 海綿狀淋巴管瘤的法語翻譯
- 家境貧寒的法語翻譯
- 火焰紅的法語翻譯
- 社會(huì)渣滓的法語翻譯
- 圈梁的法語翻譯
- 火車站月臺(tái)挑棚的法語翻譯
- 口角下垂的法語翻譯