分離主義者的法語
分離主義者法語翻譯:
séparatiste分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
離的法語翻譯:
動
quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner de;s'écarter de
她離家已經(jīng)多年了.?
a fait bien des années qu'elle a quitté sa famille.
副
1.loin de
學(xué)校離火車站不遠.
l'école se trouve non loin de la gare.
2.sans
人離了空氣就無法生存.
l'homme ne peut subsister sans air.
主義的法語翻譯:
名
doctrine;principe
唯物主義
matérialisme.
者的法語翻譯:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.


猜你喜歡:
- 方銻礦的法語翻譯
- 向某人迎上前去的法語翻譯
- 專業(yè)用語的法語翻譯
- 鈰鈣鈦礦的法語翻譯
- 一五一十的法語翻譯
- 前途的法語翻譯
- 鐵工的法語翻譯
- 無法證實的假設(shè)的法語翻譯
- 振壓緊實的法語翻譯
- 戀物癖的法語翻譯
- 本底放射性的法語翻譯
- 詛咒者的法語翻譯
- 正如的法語翻譯
- 為比賽作裁判的法語翻譯
- 排練的法語翻譯
- 駕車的右邊副馬的法語翻譯
- 有花斑的馬的法語翻譯
- 畫側(cè)影像的法語翻譯
- 獨樹一幟的畫家的法語翻譯
- 賣藝者的法語翻譯
- 使兩眼盯住的法語翻譯
- 中發(fā)背的法語翻譯
- 過分用力地做的法語翻譯
- 復(fù)合名字的法語翻譯
- 肝火眩暈的法語翻譯
- 異形核仁的法語翻譯
- 各取所需的法語翻譯
- 殷實人家的法語翻譯
- 井口回接系統(tǒng)的法語翻譯
- 鈣質(zhì)的的法語翻譯
- 贊頌的法語翻譯
- 薩賓語的法語翻譯
- 后輩的法語翻譯
- 植物流行病的法語翻譯
- 四氯化碳滅火器的法語翻譯
- 腕基的法語翻譯
- 胸膜炎的法語翻譯
- 一位學(xué)生家長的法語翻譯
- 白眼的法語翻譯