分遣隊的法語
分遣隊法語翻譯:
détachement分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
遣的法語翻譯:
動
1.envoyer;messager
派遣
envoyer en mission;nommer à une fonction.
2.dissiper
遣悶
chasser l'ennui;se distraire
隊的法語翻譯:
名
1.équipe;groupe
籃球隊
équipe de basketball.
2.rang;colonne
排成兩隊
se mettre en deux rangs


猜你喜歡:
- 阿圖爾階的法語翻譯
- 密排管水冷壁的法語翻譯
- 鐵甲的法語翻譯
- 用刑的人的法語翻譯
- 澆鑄鉛版的法語翻譯
- 調(diào)遣軍隊的法語翻譯
- 使氣體降壓的法語翻譯
- 超重型轟炸機(jī)的法語翻譯
- 產(chǎn)后第一次月經(jīng)的法語翻譯
- 串聯(lián)電阻的法語翻譯
- 出血的鼻子的法語翻譯
- 殘卷的法語翻譯
- 桉樹的法語翻譯
- 不發(fā)愿修女的修道院的法語翻譯
- 肢體的法語翻譯
- 戶口簿的法語翻譯
- 服從決定的法語翻譯
- 使合同生效的法語翻譯
- 分給的法語翻譯
- 禮節(jié)性拜訪的法語翻譯
- 哭紅的眼睛的法語翻譯
- 耳環(huán)的法語翻譯
- 枸櫞樹的法語翻譯
- 接近國際水平的法語翻譯
- 生菜盆的法語翻譯
- 烘箱的法語翻譯
- 氟硅石的法語翻譯
- 前聯(lián)合喉鏡的法語翻譯
- 農(nóng)忙的法語翻譯
- 一場大雨的法語翻譯
- 謀害的法語翻譯
- 撥正表的時間的法語翻譯
- 散裝裝卸的法語翻譯
- 補(bǔ)償?shù)牡姆ㄕZ翻譯
- 可變?yōu)楸窘鸬牡姆ㄕZ翻譯
- 相似定理的法語翻譯
- 捻絲的法語翻譯
- 餅狀物的法語翻譯
- 塊糖夾的法語翻譯