高差記錄儀法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

高的法語(yǔ)翻譯：

形
1.grand;haut
高個(gè)子男人
homme de haute taille.
2.avancé;supérieur;de pointe
高等教育
enseignement supérieur.

差的法語(yǔ)翻譯：

名
1.différence;divergence;dissimilitude
時(shí)差
décalage horaire
2.faute;erreur
偏差
déviation
差
動(dòng)
envoyer;faire partir en mission
差人去送封信
envoyer une lettre par un agent.
名
commission;tache;service
兼差
cumul
差
動(dòng)
différer de
差得遠(yuǎn)
il s'en faut de beaucoup;il y a une grande différence
形
1.erroné;incorrect
這您可說(shuō)差了.
vous avez tort làdessus.
2.moins;il manque
差五分兩點(diǎn)
deux heures moins cinq.
3.qui n'atteint pas le standard質(zhì)
量
不算太差.
la qualité n'est pas très mauvaise.

記錄的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
prendre note de;noter;mettre par écrit;enregistrer
教授堂上講的我都記錄下來(lái)了.
j'ai pris note de tout ce que le professeur a expliqué en classe.
名
1.notes;procèsverbal
會(huì)議記錄
notes d'une réunion;procès-verbal d'une séance.
2.prise de notes
這次討論請(qǐng)您做記錄好嗎?
voulez-vous prendre des notes pendant la discussion?
3.record;document
創(chuàng)記錄
établir un record.
logging
record
動(dòng)
prendre note de;noter;mettre par écrit;enregistrer
教授堂上講的我都記錄下來(lái)了.
j'ai pris note de tout ce que le professeur a expliqué en classe.
名
1.notes;procèsverbal
會(huì)議記錄
notes d'une réunion;procès-verbal d'une séance.
2.prise de notes
這次討論請(qǐng)您做記錄好嗎?
voulez-vous prendre des notes pendant la discussion?
3.record;document
創(chuàng)記錄
établir un record.

儀的法語(yǔ)翻譯：

名
1.apparence;tenue;maintien;air;comportement
威儀
maintien digne et grave;dingité de manières
2.cérémonie;rite;usage rituel
司儀
ma?tre des cérémonies
3.don;cadeau;présents qu'il est d'usage d'offrir
賀儀
cadeau de félicitations
4.instruments de laboratoire;appareil