關(guān)押在集中營(yíng)里的犯人的法語
關(guān)押在集中營(yíng)里的犯人法語翻譯:
déporté,e分詞翻譯:
關(guān)的法語翻譯:
動(dòng)
1.fermer;clore
關(guān)窗戶
fermer la fenêtre
2.éteindre
關(guān)電燈
éteindre la lumière
3.mettre en prison
關(guān)進(jìn)監(jiān)獄
mettre en prison;emprisonner
4.être fermé
昨天又有兩家工廠關(guān)了.
hier il y a encore deux usines qui ont fermé.
5.concerner;intéresser;avoir rapport à
這事與你無關(guān).
cela ne te concerne pas.
名
1.passe;défilé;passage
2.difficulté
技術(shù)難關(guān)
difficulté technique
3.douane
押的法語翻譯:
動(dòng)
1.mettre(laisser)en gage;engager
作押
laisser qch en gage.
2.détenir;arrêter qn;constituer qn prisonnier
在押犯
détenu
3.escorter;faire escorte à
押運(yùn)
envoyer sous escorte;convoyer
名
signature
在的法語翻譯:
動(dòng)
1.exister;être
這問題還在,并沒有解決.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的錢包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在職
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成敗在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所難免
c'est plut?t inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在會(huì)上發(fā)言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一個(gè)決議.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
集中營(yíng)的法語翻譯:
camp de concentratio
camp de concentration
里的法語翻譯:
介
1.en;dans
屋里
dans la maison
2.〖placé après"這","那","哪"pour indiquer la direction d'un lieu〗
這里
ici.
里
名
1.habitation voisine
鄰里
voisine
2.〔書〕village natal;pays natal
返里
retourner dans pays natal
3.li,unité de longueur,qui égale 1/2 kilomètre
里
名
doublure;intérieur;dedans
衣里兒
doublure d'un vêtement.
犯人的法語翻譯:
名
coupable;prisonnier;condamné;criminel;détenu;réclusionnaire


猜你喜歡:
- 污水桶的法語翻譯
- 角膜痛的法語翻譯
- 報(bào)道重大事件的法語翻譯
- 后備獵犬的法語翻譯
- 印度當(dāng)藥苦素的法語翻譯
- 落戶的法語翻譯
- 產(chǎn)生幻覺的法語翻譯
- 預(yù)算經(jīng)費(fèi)的法語翻譯
- 重復(fù)記賬的法語翻譯
- 調(diào)和的法語翻譯
- 電鍍層的法語翻譯
- 小網(wǎng)膜的法語翻譯
- 數(shù)據(jù)率的法語翻譯
- 石棉水泥的法語翻譯
- 半幅的法語翻譯
- 封建時(shí)代的雜稅的法語翻譯
- 輕敲的法語翻譯
- 四方響應(yīng)的法語翻譯
- 通過執(zhí)達(dá)員的法語翻譯
- 四氫化物的法語翻譯
- 達(dá)達(dá)主義的法語翻譯
- 冒一次風(fēng)險(xiǎn)的法語翻譯
- 美式橄欖球的法語翻譯
- 變得醇厚的酒的法語翻譯
- 椎骨橫突關(guān)節(jié)面的法語翻譯
- 日光浴的法語翻譯
- 用刀砍傷的法語翻譯
- 拖泥帶水地走的法語翻譯
- 奴顏婢膝地的法語翻譯
- 滾刀滑板的法語翻譯
- 性能很好的剎車的法語翻譯
- 潺潺聲的法語翻譯
- 腋窩的法語翻譯
- 曲線修勻的法語翻譯
- 一片苗木的法語翻譯
- 娶的法語翻譯
- 溫順的性格的法語翻譯
- 使某人焦急的法語翻譯
- 美差的法語翻譯