在職的法語(yǔ)
在職法語(yǔ)翻譯:
形être en fonction(en service;en charge)
在職訓(xùn)練
entra?nement(stage)en service.
分詞翻譯:
在的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.exister;être
這問(wèn)題還在,并沒(méi)有解決.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的錢(qián)包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在職
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成敗在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所難免
c'est plut?t inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在會(huì)上發(fā)言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一個(gè)決議.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
職的法語(yǔ)翻譯:
名
1.devoir;charge;tache
盡職
accomplir(ou : faire;remplir)son devoir.
2.poste;office;fonction
免職
relever qn de ses fonctions.


猜你喜歡:
- 討論會(huì)的法語(yǔ)翻譯
- 勛章的法語(yǔ)翻譯
- 盡可能快的法語(yǔ)翻譯
- 放信號(hào)煙火的法語(yǔ)翻譯
- 協(xié)調(diào)人的法語(yǔ)翻譯
- 伴發(fā)癥狀的法語(yǔ)翻譯
- 脫離肉體的的法語(yǔ)翻譯
- 廉價(jià)的舊衣服的法語(yǔ)翻譯
- 人造衛(wèi)星的發(fā)射的法語(yǔ)翻譯
- 實(shí)用車輛的法語(yǔ)翻譯
- 婦科病的法語(yǔ)翻譯
- 錢(qián)夾的法語(yǔ)翻譯
- 脫殼機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 層間貫入的法語(yǔ)翻譯
- 長(zhǎng)竿的法語(yǔ)翻譯
- 挑剔的法語(yǔ)翻譯
- 開(kāi)始溶血的法語(yǔ)翻譯
- 用現(xiàn)金支付的法語(yǔ)翻譯
- 喙肩韌帶的法語(yǔ)翻譯
- 混合桶的法語(yǔ)翻譯
- 浮石般的的法語(yǔ)翻譯
- 障礙內(nèi)通道的法語(yǔ)翻譯
- 袋貂的法語(yǔ)翻譯
- 臨牀經(jīng)驗(yàn)的法語(yǔ)翻譯
- 豐滿的法語(yǔ)翻譯
- 擬拓?fù)涞牡姆ㄕZ(yǔ)翻譯
- 抽支煙的法語(yǔ)翻譯
- 膀胱破裂的法語(yǔ)翻譯
- 褐眼鏡蛇屬的法語(yǔ)翻譯
- 化膿劑的法語(yǔ)翻譯
- 開(kāi)式反應(yīng)的法語(yǔ)翻譯
- 標(biāo)兵的法語(yǔ)翻譯
- 極大的耐心的法語(yǔ)翻譯
- 打孔機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 海底油井的法語(yǔ)翻譯
- 輸卵管縫合術(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 很有學(xué)問(wèn)地的法語(yǔ)翻譯
- 表示拒絕的法語(yǔ)翻譯
- 非常珍惜時(shí)間的法語(yǔ)翻譯