江河日下的法語
江河日下法語翻譯:
être sur le déclin comme le fleuve qui coule à vau-l'eau;qui penche vers sa fin;être en décadence;aller de mal en pis分詞翻譯:
江的法語翻譯:
名
1.fleuve
2.le fleuve changjiang(yangtsé)
江南
les régions situées au sud du fleuve
河的法語翻譯:
名
rivière;fleuve;cours d'eau
日的法語翻譯:
名
1.le soleil
日出
le lever du soleil.
2.jour
日日夜夜
jour et nuit.
3.chaque jour;par jour;de jour en jour
日趨強(qiáng)壯
devenir plus fort avec chaque jour qui passe.
日
journée
下的法語翻譯:
〖placé après le verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
放下
mettre;déposer.
2.〖qui indique le déplacement de quelque chose〗
脫下大衣
?ter(ou : enlever)le manteau.
3.〖qui indique la capacité de contenir〗
這劇院坐得下
2000人.ce théatre peut contenir deux mille spectateurs.
4.qui indique l'achèvement ou le résultat de l'action
把它寫下來.
inscrivez cela.
下
副
sous;au-dessous;en bas
樓下
en bas de l'escalier;au rez-de-chaussée;à l'étage-au-dessous.
形
1.inférieur;bas
下級
subalterne;échelon inférieur;rang inférieur.
2.suivant;prochain
下次
la prochaine fois
動
1.descendre
下樓
descendre l'escalier.
2.tomber;faire une chute
下雨
il pleut.
3.donner;envoyer;publier
下命令
donner un ordre.
4.mettre dans
下餃子
faire cuire des raviolis dans la marmite.
5.concevoir;adopter;faire
下決心
prendre la décision(résolution).
6.finir le travail
下班
quitter le bureau;terminer la journée.
7.pondre
下蛋
pondre un ?uf.
8.démonter;retirer
把門下
下
來démonter la porte.
9.se mettre à
下筆
se mettre à écrire(à dessiner).
量
(se dit d'une action)coup;fois
突然亮了一下.
il y eut un éclair soudain(un éclat subit).


猜你喜歡:
- 阻力件的法語翻譯
- 黏盲鰻屬的法語翻譯
- 凍得發(fā)紫的法語翻譯
- 松模工具的法語翻譯
- 怪人的法語翻譯
- 賀卡的法語翻譯
- 鉻制羊腸線的法語翻譯
- 短見的法語翻譯
- 河水泛濫的法語翻譯
- 苯乙醇胺的法語翻譯
- 發(fā)出怨聲的法語翻譯
- 亂奔亂跑的法語翻譯
- 輕浮的年輕人的法語翻譯
- 非水溶性氧化酶的法語翻譯
- 緞紋布的法語翻譯
- 黃蛋白的法語翻譯
- 漸弱的法語翻譯
- 球菱鐵礦的法語翻譯
- 內(nèi)彎細(xì)樹枝的法語翻譯
- 棱紋的法語翻譯
- 生物化學(xué)的法語翻譯
- 使失去線索的法語翻譯
- 天青色的的法語翻譯
- 骨折線的法語翻譯
- 削低的法語翻譯
- 尿酸沉積的法語翻譯
- 再裝船的法語翻譯
- 痛風(fēng)發(fā)作的法語翻譯
- 不爆內(nèi)胎的法語翻譯
- 坦率的性格的法語翻譯
- 菌熒光素的法語翻譯
- 作筆錄的法語翻譯
- 草料的營養(yǎng)單位的法語翻譯
- 啟動機(jī)的法語翻譯
- 殺蚊的的法語翻譯
- 僥幸的法語翻譯
- 雜銀星埃洛石的法語翻譯
- 脊椎關(guān)節(jié)炎的法語翻譯
- 抗堿性的法語翻譯