盡力而為的法語
盡力而為法語翻譯:
se dépenser sans compter pour;faire de son mieux pour分詞翻譯:
盡的法語翻譯:
副
1.tout;entièrement;le plus;le plus possible
盡早
le plus t?t possible
2.dans les limites
盡著三天把事情辦完
tacher de régler l'affaire en l'espace de trois jours
3.en priorité
先盡老年人和小孩兒上車.
laissez les personnes agées et les enfants monter les premiers dans l'autobus.
4.〖placé devant un mot indiquant une direction pour marquer"le plus"〗
盡北邊
extrémité septentrionale
盡
形
1.fini
取之不盡
inépuisable;intarissable.
2.tout;entier;possible
用盡力氣
faire tous ses efforts;faire son possible
動(dòng)
1.finir:terminer;achever;mettre fin à
一言難盡
quelques mots ne suffisent pas pour tout relater.
2.faire de son mieux;s'épuiser;s'employer
盡責(zé)任
assumer sa responsabilité;remplir ses devoirs
副
1.au plus haut degré;à l'extrémité;jusqu'au bout
盡善盡美
excellent;parfait;sans le moindre défaut;à perfection.
2.entièrement;complètement
不可盡信.
il ne faut pas le croire complètement.
力的法語翻譯:
名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'?uvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
動(dòng)
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.
而的法語翻譯:
連
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美麗而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
華而不實(shí)
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辭職
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
為的法語翻譯:
動(dòng)
1.faire;agir
敢作敢為
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此為憑.
cela servira de preuve.
3.transformer
變沙漠為良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
一公里為二華里.
un kilomètre est égal à deux li.介par
為人民所愛戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire
為
介
1.〖indiquant l'objet de son service〗
為人民服務(wù)
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
為方便起見
pour la commodité(convenance)


猜你喜歡:
- 查螨屬的法語翻譯
- 分租的法語翻譯
- 酒椰的法語翻譯
- 恩氏黏度試驗(yàn)的法語翻譯
- 封水的法語翻譯
- 無情的法語翻譯
- 現(xiàn)代舞的法語翻譯
- 漸近線的法語翻譯
- 鐳針療法的法語翻譯
- 勢(shì)頭越來越大的法語翻譯
- 現(xiàn)在時(shí)的法語翻譯
- 車速的法語翻譯
- 珊瑚花屬的法語翻譯
- 真心話的法語翻譯
- 海月水母屬的法語翻譯
- 自生光電效應(yīng)的法語翻譯
- 文物的法語翻譯
- 弓形蟲的法語翻譯
- 特級(jí)牡蠣的法語翻譯
- 淺玫瑰紫色的法語翻譯
- 博物館的法語翻譯
- 擔(dān)負(fù)一項(xiàng)任務(wù)的法語翻譯
- 呋喃丙胺的法語翻譯
- 過多地解釋的法語翻譯
- 慢性消化性疾病的法語翻譯
- 志向遠(yuǎn)大的法語翻譯
- 男兒的法語翻譯
- 松樹的針葉的法語翻譯
- 腸管的法語翻譯
- 尊崇的法語翻譯
- 采伐的法語翻譯
- 男性的法語翻譯
- 爛攤子的法語翻譯
- 龍骨瓣的的法語翻譯
- 布雷艦的法語翻譯
- 文章中加進(jìn)一段的法語翻譯
- 晚林的法語翻譯
- 可溶切削油的法語翻譯
- 弓形彎曲的法語翻譯