臉部線條很分明法語(yǔ)翻譯：

avoir les traits du visage très prononcées
avoir les traits du visage très prononcés

分詞翻譯：

臉的法語(yǔ)翻譯：

名
visage;figure;face
笑臉
figure épanouie;visage souriant.

部的法語(yǔ)翻譯：

名
1.partie;part;portion
分為三部
être divisé en trois parties.
2.unité;ministère;département;bureau
外交部
le ministère des affaires étrangères.
3.quartier général
團(tuán)部
quartier général régimentaire
4.〔書(shū)〕commandement
所部
les troupes sous son commandement
量
一部電影
un film.
部
ministère

條的法語(yǔ)翻譯：

名
1.brindille;ramille
柳條椅子
fauteuil en osier
2.bande
布條
bande d'étoffe.
3.article
逐條
article par article;point par point
4.ordre
有條不紊
en bon ordre;avoir de l'ordre
量
兩條魚(yú)
deux poissons

很的法語(yǔ)翻譯：

副
très;fort;extrêmement
很高興
très content;très heureux.

分明的法語(yǔ)翻譯：

形
clair;distinct;net;évident
事情的是非必須分明.
dans l'affaire il faut distinguer le vrai du faux,le correct de l'erroné.
副
clairement;évidemment