領養(yǎng)關系法語翻譯：

分詞翻譯：

領的法語翻譯：

名
1.cou
引領而望
regarder en allongeant le cou;regarder ardemment l'arrivée de qn
2.col;collet
3.grandes lignes;points essentiels
要領
points essentiels;essentiel
量
一領席
une natte;un matelas(tressé de paille ou de bambou)
動
1.commander;guider;conduire
領兵打仗
commander une troupe dans une bataille
2.recevoir;toucher
領獎
obtenir un prix.
3.saisir;comprendre

養(yǎng)的法語翻譯：

動
1.nourrir;entretenir
養(yǎng)家
nourrir les siens;faire vivre(entretenir)sa famille
2.élever;cultiver
養(yǎng)鴨
élever des canards.
3.donner la vie(naissance)à
她養(yǎng)了個兒子.
elle a donné naissance à un fils.
4.adoptif;nourricier
養(yǎng)父
(母)père(mère)adoptif(adoptive)
5.former;cultiver
養(yǎng)成良好的習慣
prendre une bonne habitude
6.prendre soin de;se soigner
養(yǎng)身體
prendre soin de sa santé
7.entretenir
養(yǎng)路
entretenir la route

關系的法語翻譯：

名
1.relation
外交關系
relations diplomatiques.
2.de rien
沒關系
de rien;pas de quoi.
3.〖employé pour indiquer le temps ou la condition〗
由于時間的關系,就談到這里吧.
comme le temps est limité,nous nous arrêtons là.
動
concerner;intéresser
這是個原則問題,關系到我們所有的人.
c'est un problème de principe qui nous concerne tous.