流度比的法語
流度比法語翻譯:
ratio de mobilité分詞翻譯:
流的法語翻譯:
動
1.couler
江水東流.
le fleuve(yangtsé)court vers l'est.
2.déplacer;errer
3.se répandre;se propager;avoir cours
流傳甚廣
se répandre partout
4.empirer;dégénérer
流于
形
式en être réduit à de simples formalités
5.exiler;bannir;être condamné au bannissement(ou : à la déportation)
名
1.cours;courant
河流
cours d'eau.
2.chose qui ressemble à un cours d'eau
氣流
courant d'air.
3.école;classe;ordre;rang;grade
三教九流
théoriciens de tout acabit;oiseaux de tout vol
流
flot
度的法語翻譯:
名
1.degré
長度
longueur.
2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré
九十度的角
angle de 90 degrés.
3.limite;mesure
勞累過度
surmenage;être surmené
4.tolérance;magnanimité;grandeur d'ame;largeur de vue
大度
être magnanime;être généreux
5.considération
把生死置之度外
ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité
動
passer
歡度佳節(jié)
célébrer joyeusement la fête.
量
occasion;fois
再度
encore une fois.
度
動
〔書〕conjecturer;estimer;supputer
比的法語翻譯:
動
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
堅比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
連說帶比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比著舊衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我學(xué)得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
這一帶水稻產(chǎn)
量
比小麥大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲隊以二比一勝乙隊.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.


猜你喜歡:
- 上學(xué)去的法語翻譯
- 和緩的的法語翻譯
- 波紋線腳的法語翻譯
- 有充分理由說的法語翻譯
- 像蜘蛛網(wǎng)一樣輕薄的的法語翻譯
- 水果商的法語翻譯
- 警告處分的法語翻譯
- 蓋國璽的文件的法語翻譯
- 一家老小的法語翻譯
- 一大湯碗之量的法語翻譯
- 唐氏綜合癥的法語翻譯
- 舊大陸的法語翻譯
- 變速發(fā)動機的法語翻譯
- 血汗工資制的法語翻譯
- 車屑的法語翻譯
- 繡球花的法語翻譯
- 山白果的法語翻譯
- 地理漸變?nèi)旱姆ㄕZ翻譯
- 始足目的法語翻譯
- 絨毛膜絨毛的法語翻譯
- 長期的的法語翻譯
- 小便宜的法語翻譯
- 斷層區(qū)的法語翻譯
- 肉果實的的法語翻譯
- 牽引不足的法語翻譯
- 遺憾的的法語翻譯
- 鋇霰石的法語翻譯
- 時候起的法語翻譯
- 角料的法語翻譯
- 蒙丁階的法語翻譯
- 山頂?shù)姆ㄕZ翻譯
- 酸浸試驗的法語翻譯
- 磨蝕的法語翻譯
- 長鼓舞曲的法語翻譯
- 微應(yīng)變的法語翻譯
- 茅坑的法語翻譯
- 說話隱晦的法語翻譯
- 冷杉木小船的法語翻譯
- 閥球的法語翻譯