深厚法語翻譯：

形
1.profond
深厚的友誼
amitié profonde
2.solide
深厚的基礎(chǔ)
base solide

分詞翻譯：

深的法語翻譯：

形
1.profond
一口深井
un puits profond.
2.difficile
對他來講,這本書太深了.
ce livre est trop difficile pour lui.
3.clairvoyant;pénétrant
問題想得深
réfléchir profondément sur une question.
4.intime
他倆交情很深.
les deux sont très bons amis.
5.intense;foncé
深藍
bleu foncé.
6.avancé
深秋
.l'automne est avancé.
副
très;profondément;grandement
深知
conna?tre à fond.

厚的法語翻譯：

形
1.épais
厚棉衣
un vêtement ouaté épais
2.profond
深情厚誼
amitié profonde;grande cordialité
3.bon;bienveillant;magnanime
忠厚
loyal;honnête;bon
4.grand;généreux
厚酬
récompense généreuse
5.savoureux;succulent
名
faveur;accent tonique
厚此薄彼
être généreux avec celui-ci,chiche avec celui-là;favoriser les uns au détriment des autres;donner plus d'importance à l'un qu'à l'autre