使無言以對的法語
使無言以對法語翻譯:
confondredésar?onner
分詞翻譯:
使的法語翻譯:
動
1.envoyer
使人去收集經(jīng)濟(jì)信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使國家遭受巨大損失
causer des pertes énormes à l'etat.
名
envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.
副
même si
縱使
même si;quoique;bien que
無的法語翻譯:
名
zéro
從無到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
無一定計劃
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
無須多談.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.
言的法語翻譯:
名
1.mot;parole
言語
parole;langue.
2.dire;parler
暢所欲言
parler franchement.
3.caractère;mot
五言詩
poème en vers de cinq pieds
以的法語翻譯:
動
se servir de;user;prendre
喻之以理
essayer de persuader qn par la raison;convaincre qn par le raisonnement.介
1.suivant;selon
以級別高低為序
dans l'ordre d'ancienneté,de grade
2.à cause de;en raison de
不以人廢言
ne pas rejeter une suggestion parce que celui qui la fait est un homme humble
3.afin de;pour
以應(yīng)急需
pour faire face à des besoins urgents
4.en;à;dans
以失敗而告終
finir par échouer
5.〖employé avec un mot qui indique une direction〗
二十歲以下
au-dessous de vingt ans.
對的法語翻譯:
動
1.traiter;faire face à
她對我很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
對著鏡子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校對
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
對表
ajuster la montre.
5.contacter
對暗號
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶里對水了.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
對口味兒
convenir au go?t de qn;plaire à qn
形
juste;correct
您說得對.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.
量
une paire
一對花瓶
une paire de vases.
介她對我說的.
elle m'a dit ?a.


猜你喜歡:
- 渠道的法語翻譯
- 費工夫的法語翻譯
- 對進(jìn)口小麥課稅的法語翻譯
- 記事本的法語翻譯
- 文筆犀利的法語翻譯
- 余弦定律的法語翻譯
- 氯甲酰的法語翻譯
- 乙基化的法語翻譯
- 襯的法語翻譯
- 淺海浮游生物的法語翻譯
- 錯落不齊的法語翻譯
- 超越方程的法語翻譯
- 古痕跡化石學(xué)的法語翻譯
- 暑風(fēng)的法語翻譯
- 嘆賞的法語翻譯
- 氨磺酰的法語翻譯
- 檢的法語翻譯
- 頦神經(jīng)的法語翻譯
- 濁的法語翻譯
- 回頭的浪子的法語翻譯
- 禽距的法語翻譯
- 抹灰泥的法語翻譯
- 規(guī)定一種食譜的法語翻譯
- 嵌蒜的烤肉的法語翻譯
- 刀片熔絲的法語翻譯
- 制訂計劃的法語翻譯
- 次要的東西的法語翻譯
- 剽竊的法語翻譯
- 植物病害的法語翻譯
- 俠義的法語翻譯
- 花緞的法語翻譯
- 投擲物的直徑的法語翻譯
- 膈胸膜的法語翻譯
- 檀烯酮酸的法語翻譯
- 潛逃的法語翻譯
- 說壞話的法語翻譯
- 十九碳二烯酸的法語翻譯
- 曾經(jīng)滄海的法語翻譯
- 鼻淚管的法語翻譯