手壓致密法語翻譯：

bloquer (avec la main)

分詞翻譯：

手的法語翻譯：

名
1.main
手背
dos de la main.
2.personne faisant un certain travail
拖拉機手
tractoriste.
動
tenir à la main
人手一冊.
chacun a une copie(un exemplaire de livre).
形
adroit;commode
手冊
manuel;carnet;calepin
量
(spécificatif pour habileté ou compétence)
他有一手好

手
藝.c'est un vrai artisan(ouvrier qualifié;homme de métier).il possède son art manuel.

壓的法語翻譯：

動
1.presser;écraser;peser sur;appuyer sur
壓扁
aplatir.
2.réprimer;contenir
壓住心頭怒火
réprimer(ou : contenir)sa colère
3.réprimer;supprimer;dompter
鎮(zhèn)壓叛亂
réprimer une rébellion(une sédition)
4.approcher;s'approcher
敵軍壓境.
les troupes ennemies s'approchent de la frontière.
5.mettre qch sur une voie de garage
這份公文壓在什么地方了.
ce document doit rester dans les cartons quelque part.

致的法語翻譯：

形
précis;méticuleux;exquis

密的法語翻譯：

形
1.dense;serré;dru;épais;étanche
密林
forêt dense;bois touffu.
2.intime;proche;étroit
密友
ami intime
3.méticuleux;soigneux
周密
discret;complet;avec soin;bien considéré
4.secret;caché;confidentiel
絕密
top secret.