說明的法語
說明法語翻譯:
動1.expliquer;illustrer
說明理由
expliquer la cause;présenter la raison
2.prouver;démontrer
事實說明這種做法是對的.
les faits ont prouvé(ou : ont démontré)la justesse de cette démarche.
名
explication;notice
說明書
notice;compte rendu;prospectus
分詞翻譯:
說的法語翻譯:
動
persuader;essayer de faire croire
游說
persuader;faire croire;faire accepter(une idée)
說
動
1.parler;dire
說好幾國語言
parler plusieurs langues
2.expliquer
他得說幾遍,才能講清楚.
il a d? expliquer plusieurs fois pour se faire comprendre.
3.gronder;réprimander
他父親說了他一頓.
son père l'a grondé.
名
théorie;doctrine
著書立說
écrire des ouvrages et fonder sa doctrine
說
dire
說
parler
明的法語翻譯:
形
1.lumineux;brillant
明月
lune claire.
2.clair;distinct
方向不明.
l'orientation vers laquelle on se dirige n'est pas nette.
3.ouvert;public;explicite
明槍暗箭
coup de lance donné de face et flèche décochée par derrière;coup de lance ouvert et flèche lancée à la dérobée;attaques de différentes formes.
4.prompt;leste
眼明手快
avoir les yeux vifs et les mains prestes
5.prochain;suivant
明天
demain.
名
vue
雙目失明
perdre complètement la vue
動
conna?tre;comprendre
不明真相
ne pas conna?tre les faits;ignorer la vérité;ne pas être au courant de


猜你喜歡:
- 洪流的法語翻譯
- 拉玻璃的法語翻譯
- 專管家務(wù)的的法語翻譯
- 吹氧鋼的法語翻譯
- 放置在的法語翻譯
- 視錐細胞的法語翻譯
- 暴性子的法語翻譯
- 嘔膿的法語翻譯
- 變熱的法語翻譯
- 松皮天牛的法語翻譯
- 電匯匯率的法語翻譯
- 膏劑的法語翻譯
- 宣告失蹤的判決的法語翻譯
- 托利黨的法語翻譯
- 分散的法語翻譯
- 刪節(jié)本的法語翻譯
- 以上的法語翻譯
- 縈懷的法語翻譯
- 銹麥的法語翻譯
- 頭顱穿刺術(shù)的法語翻譯
- 走運的法語翻譯
- 殲滅的法語翻譯
- 上下代沖突的法語翻譯
- 連六硫酸鹽的法語翻譯
- 激烈地反駁某人的法語翻譯
- 成環(huán)狀的法語翻譯
- 為某人卸下重負的法語翻譯
- 風(fēng)團的法語翻譯
- 諷喻的法語翻譯
- 使便秘的法語翻譯
- 漆匠的法語翻譯
- 需氧的的法語翻譯
- 結(jié)晶度的法語翻譯
- 梳齒的法語翻譯
- 特別的式樣的法語翻譯
- 與世沉浮的法語翻譯
- 吊馬鐙的皮帶的法語翻譯
- 濺污的法語翻譯
- 預(yù)付工資的法語翻譯