泰然處之法語(yǔ)翻譯：

s'y prendre avec calme;sans perdre contenanc

分詞翻譯：

泰的法語(yǔ)翻譯：

形
1.en s?reté;tranquille;calme;paisible
泰然自若
faire bonne contenance;rester calme
2.extrême;le plus
泰西
l'occident;les pays occidentaux

然的法語(yǔ)翻譯：

形
1.correct;de cette manière
不以為然
ne pas donner raison à qn;ne pas être du même avis que qn
2.ainsi;tel;comme ?a
不然
sinon.連mais;cependant;néanmoins;bien que
此事雖小,然亦不可忽視.
certes,ce n'est pas une affaire importante,mais on ne doit pas la négliger.〖suffixe de certains adverbes et adjectifs qui marque l'état des choses〗
忽然
soudain;tout à coup.

處的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.faire bon ménage(avec qn)
處得來(lái)
être en bon terme
2.décider;régler
處事
traiter des affaires;arranger des affaires;régler des affaires
3.se trouver dans telle ou telle circonstance
處于困難地位
être dans une situation difficile.
處
名
1.lieu;local;endroit;place
住處
domicile;appartement;maison;habitation.
2.siège d'une administration;bureau;service
秘書處
secrétariat.

之的法語(yǔ)翻譯：

代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好機(jī)會(huì)
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千島之國(guó)
pays de mille ?les.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
總之
en un mot;en somme;somme toute.