通則不痛的法語
通則不痛法語翻譯:
douleur disparuedésobstruction disparue
désobstruction fait dispara?tre la douleur
分詞翻譯:
通的法語翻譯:
動
1.dégager;procéder sans entraves;bien marcher
電話打通了.
le coup de téléphone est passé.
2.déboucher
把下水道通一下.
débouchez l'égo?t.
3.mener à;conduire à;aller à
四通八達(dá)
qui mène à toutes les directions;(localité)bien desservie
4.communiquer
互通有無
faire des échanges en fonctions des besoins mutuels;procéder à des échanges selon le principe de complémentarité
5.annoncer;dire
通個電話
donner un coup de téléphone;passer un coup de fil
6.savoir;comprendre;conna?tre
他通三種語言.
il conna?t trois langues.
名
expert;spécialiste;autorité
日本通
japonologue.
形
1.logique;cohérent
文理不通
(un texte)grammaticalement incorrect et incohérent
2.général;commun
通稱
un terme général
3.tout;ensemble
通觀全局
une vue d'ensemble;tout bien considéré
通
量
罵了他一通.
on lui a donné une verte semonce.
則的法語翻譯:
名
1.norme;critère
以身作則
servir d'exemple;donner l'exemple;se donner en exemple
2.règle;règlement
章則
règlement.
量
新聞一則
une nouvelle.
副
〔書〕
1.〖employé pour indiquer la cause,l'effet ou la condition〗
欲速則不達(dá).
qui se hate n'atteint pas le but./plus on se presse,moins on arrive au bout.
2.〖indiquant la concession ou le contraste〗
好則好,只是太貴.
il est très bien,mais(c'est)trop cher.
3.〖employé dans une énumération〗
我想今天不去了,一則我有點累,二則我去過好幾趟了.
aujourd'hui,je ne veux pas y aller,d'abord parce que je suis un peu fatigué,et puis j'ai été là-bas plusieurs fois.
不的法語翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會兒不是在車間就是在實驗室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
痛的法語翻譯:
動
avoir mal;souffrir
頭痛
avoir mal à la tête.
名
peine;chagrin;douleur
哀痛
affliction;chagrin
副
extrêmement;à l'excès;excessivement
痛哭
pleurer amèrement.


猜你喜歡:
- 擋風(fēng)密封條的法語翻譯
- 活動論者的法語翻譯
- 珍珠菜屬植物的法語翻譯
- 上照的的法語翻譯
- 個人史的法語翻譯
- 省略句的法語翻譯
- 概率表的法語翻譯
- 尾能卷物的猴子的法語翻譯
- 把氣方掉的法語翻譯
- 溶血反應(yīng)的法語翻譯
- 南天竹堿的法語翻譯
- 損耗油的法語翻譯
- 懸浮物的法語翻譯
- 屹立的法語翻譯
- 長衫的法語翻譯
- 冰鹽浴的法語翻譯
- 嶄新的的法語翻譯
- 反氘核的法語翻譯
- 行情的的法語翻譯
- 交錯崖的法語翻譯
- 用細(xì)沙擦餐具的法語翻譯
- 工作有魄力的法語翻譯
- 急馳的法語翻譯
- 講幾點意見的法語翻譯
- 飼養(yǎng)場的法語翻譯
- 得心應(yīng)手的法語翻譯
- 吃零食的法語翻譯
- 當(dāng)即的法語翻譯
- 研究對象的法語翻譯
- 習(xí)慣性流產(chǎn)的法語翻譯
- 神經(jīng)痛的法語翻譯
- 夫妻的法語翻譯
- 滿足感的法語翻譯
- 有才干的人的法語翻譯
- 口角成形術(shù)的法語翻譯
- 剝?nèi)诘酿枭w的法語翻譯
- 向某人證明某事的法語翻譯
- 自由匯率的法語翻譯
- 作判斷很輕率的法語翻譯