為的是的法語(yǔ)
為的是法語(yǔ)翻譯:
fa?on分詞翻譯:
為的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.faire;agir
敢作敢為
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此為憑.
cela servira de preuve.
3.transformer
變沙漠為良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
一公里為二華里.
un kilomètre est égal à deux li.介par
為人民所愛(ài)戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire
為
介
1.〖indiquant l'objet de son service〗
為人民服務(wù)
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
為方便起見(jiàn)
pour la commodité(convenance)
是的法語(yǔ)翻譯:
形
1.correct;juste
自以為是
se considérer juste
2.oui;d'accord
是,我知道.
oui,je le sais.
動(dòng)
1.être
我是一個(gè)學(xué)生.
je suis un étudiant.
2.〖employé pour la mise en relief〗
他是很努力的.
il travaille dur(ferme).
3.〖employé pour indiquer une existence〗
前邊不遠(yuǎn)是一家旅館.
il y a un h?tel non loin d'ici.
4.〖employé pour indiquer une concession〗
這東西舊是舊,可還能用.
quoique vieille,cette chose peut encore servir.
5.〖placé devant un nom pour indiquer la convenance〗
這場(chǎng)雨下的是時(shí)候.
il pleut bien à propos.
6.〖placé devant un nom pour indiquer chaque partie d'un tout〗
是集體的事大家都要關(guān)心.
ce qui concerne la collectivité concerne chacun de nous.
7.〖pour indiquer la certitude〗
他是不知道.
il ne sait pas vraiment(certainement).
8.〖emplayé dans une question alternative ou négative〗
您是坐火車,還是坐飛機(jī)?
prenez-vous le train ou l'avion?
9.〖employé au début d'une phrase pour la mise en relief〗
是誰(shuí)告訴您的?
qui vous a dit cela?


猜你喜歡:
- 殺傷的的法語(yǔ)翻譯
- 潛水病理學(xué)的法語(yǔ)翻譯
- 烙印的法語(yǔ)翻譯
- 死癥的法語(yǔ)翻譯
- 上夸克的法語(yǔ)翻譯
- 喜光植物的法語(yǔ)翻譯
- 肢端厚皮病的法語(yǔ)翻譯
- 支重輪的法語(yǔ)翻譯
- 位圖的法語(yǔ)翻譯
- 敘述體的法語(yǔ)翻譯
- 微粒輻射的法語(yǔ)翻譯
- 針鈉鐵礬的法語(yǔ)翻譯
- 雜硫銅鉍礦的法語(yǔ)翻譯
- 打毛線的針的法語(yǔ)翻譯
- 成問(wèn)題的的法語(yǔ)翻譯
- 喜花的的法語(yǔ)翻譯
- 北極的的法語(yǔ)翻譯
- 字面上的意思的法語(yǔ)翻譯
- 矩心的法語(yǔ)翻譯
- 不斷地眨眼睛的法語(yǔ)翻譯
- 各種避孕法的法語(yǔ)翻譯
- 耗盡財(cái)產(chǎn)的法語(yǔ)翻譯
- 電子躍遷的法語(yǔ)翻譯
- 同屆的法語(yǔ)翻譯
- 低賤的職業(yè)的法語(yǔ)翻譯
- 總起來(lái)說(shuō)的法語(yǔ)翻譯
- 環(huán)索的法語(yǔ)翻譯
- 撫育的法語(yǔ)翻譯
- 推知的法語(yǔ)翻譯
- 驕傲的法語(yǔ)翻譯
- 含鉛鋅的的法語(yǔ)翻譯
- 小羚羊的法語(yǔ)翻譯
- 柔韌的的法語(yǔ)翻譯
- 沙沙聲的法語(yǔ)翻譯
- 斑砂巖統(tǒng)的法語(yǔ)翻譯
- 漚麻工人的法語(yǔ)翻譯
- 馬的的法語(yǔ)翻譯
- 給上光的法語(yǔ)翻譯
- 難懂的事的法語(yǔ)翻譯