相比的法語
相比法語翻譯:
動(dòng)comparer
二者相比,后者為佳.
celui-ci est meilleur que celui-là.
分詞翻譯:
相的法語翻譯:
副
1.réciproquement;mutuellement
相識(shí)
se conna?tre.
2.〖indiquant comment l'un traite l'autre〗
以禮相待
traiter qn avec politesse.
動(dòng)
voir pour soimême
相馬
juger à vue des qualités d'un cheval
相
名
1.apparence;aspect;air;mine
長相兒
physionomie;traits du visage;figure.
2.〔書〕premier ministre
3.photo
照相
prendre une photo;faire de la photo
比的法語翻譯:
動(dòng)
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
堅(jiān)比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
連說帶比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比著舊衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我學(xué)得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
這一帶水稻產(chǎn)
量
比小麥大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲隊(duì)以二比一勝乙隊(duì).
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.


猜你喜歡:
- 滿載力矩的法語翻譯
- 大駁船的法語翻譯
- 破皮瘡的法語翻譯
- 計(jì)步器的法語翻譯
- 零星出售商品的法語翻譯
- 閉孔動(dòng)脈的法語翻譯
- 外推值的法語翻譯
- 散熱魚鱗片的法語翻譯
- 雙旋量的法語翻譯
- 拗不過的法語翻譯
- 公署的法語翻譯
- 討論的問題的法語翻譯
- 可電解的的法語翻譯
- 拋掉邪念的法語翻譯
- 單純性腸梗阻的法語翻譯
- 軍官的法語翻譯
- 受到精心照料的法語翻譯
- 嵌的法語翻譯
- 工傷致殘者的法語翻譯
- 沙漠性的的法語翻譯
- 咯出的法語翻譯
- 橫紋肌瘤的法語翻譯
- 物理教科書的法語翻譯
- 雌全同株的的法語翻譯
- 開度表的法語翻譯
- 一等星的法語翻譯
- 互相說幾句話的法語翻譯
- 除鍍層的法語翻譯
- 溴衍生物的法語翻譯
- 嵌縫的法語翻譯
- 像球一樣地滾的法語翻譯
- 歐洲經(jīng)濟(jì)共同體的法語翻譯
- 收支冊(cè)的法語翻譯
- 歷史使命的法語翻譯
- 普通支票的法語翻譯
- 架設(shè)的法語翻譯
- 乳色玻璃的法語翻譯
- 洗刷用的鋼絲絨的法語翻譯
- 在夢中的法語翻譯