洗耳恭聽法語翻譯：

ouvrir l'oreille et écouter avec déférence;prêter une oreille attentive et respectueuse;écouter de toutes ses oreilles

分詞翻譯：

洗的法語翻譯：

動
1.laver;nettoyer
洗衣服
laver du linge.
2.saccager;mettre au pillage
血洗
plonger(noyer)dans le sang;massacrer

耳的法語翻譯：

名
oreille
形
latéral
耳房
petits batiments latéraux(accolés au principal)

恭的法語翻譯：

形
respectueux;déférent;plein de vénération
恭賀
féliciter.

聽的法語翻譯：

動
1.écouter;entendre
聽音樂
écouter de la musique.
2.écouter;suivre;obéir à
他不聽.
il a refusé de nous entendre.
3.se laisser;permettre
聽任擺布
se laisser mener par le bout du nez