醒目的標(biāo)題法語翻譯：

grand titre qui frappe les yeu

分詞翻譯：

醒的法語翻譯：

動
1.se réveiller;s'éveiller
如夢初醒.
comme s'il venait de revenir de son rêve.
2.reprendre connaissance
她終于醒過來了.
elle a enfin repris connaissance.
3.être lucide
頭腦清醒
avoir esprit lucide;rester calme(ou : imperturbable)

目的法語翻譯：

名
1.?il(yeux)
雙目失明
devenir aveugle;perdre complètement la vue;être frappé de cécité.
2.section;division;article;détail
細(xì)目
inventaire.
3.chef頭
目
chef de file

標(biāo)題的法語翻譯：

名
titre;en-tête;soustitre
通欄大字標(biāo)題
titre flamboyant