巖性錄井記錄法語翻譯：

分詞翻譯：

巖的法語翻譯：

名
1.roc;roche
2.rocher

錄的法語翻譯：

動(dòng)
1.copier;transcrire;inscrire;consigner par écrit;noter;enregistrer
記錄在案
être inscrit au procès-verbal
2.embaucher;employer
錄用
choisir pour un emploi
3.enregistrer à l'aide d'un magnétophone ou d'un magnétoscope
報(bào)告已經(jīng)錄下來了.
le discours a été enregistré.
名
registre;catalogue;liste;recueil;annales;collection
回憶錄
mémoires;mémorial

井的法語翻譯：

名
1.puits
打井
creuser un puits;percer un puits;forer un puits.
2.ce qui a la forme d'un puits
礦井
mine;puits de mine.

記錄的法語翻譯：

動(dòng)
prendre note de;noter;mettre par écrit;enregistrer
教授堂上講的我都記錄下來了.
j'ai pris note de tout ce que le professeur a expliqué en classe.
名
1.notes;procèsverbal
會(huì)議記錄
notes d'une réunion;procès-verbal d'une séance.
2.prise de notes
這次討論請(qǐng)您做記錄好嗎?
voulez-vous prendre des notes pendant la discussion?
3.record;document
創(chuàng)記錄
établir un record.
logging
record
動(dòng)
prendre note de;noter;mettre par écrit;enregistrer
教授堂上講的我都記錄下來了.
j'ai pris note de tout ce que le professeur a expliqué en classe.
名
1.notes;procèsverbal
會(huì)議記錄
notes d'une réunion;procès-verbal d'une séance.
2.prise de notes
這次討論請(qǐng)您做記錄好嗎?
voulez-vous prendre des notes pendant la discussion?
3.record;document
創(chuàng)記錄
établir un record.