一分錢也不給的法語
一分錢也不給法語翻譯:
ne pas lacher un sou分詞翻譯:
一的法語翻譯:
數(shù)
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一個人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
這不是一碼事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一個月寫一篇論文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一腳把球踢進了球門.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
為害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
錢的法語翻譯:
名
monnaie;argent
掙(賺)錢
gagner de l'argent.
量
〖unité de poids〗1/10兩(=5 grammes)
也不的法語翻譯:
non plus
ni
給的法語翻譯:
動
1.donner;accorder;offrir
他給我三本書.
il m'a donné trois livres.
2.laisser;permettre
給我看看.
laissez-moi jeter un coup d'?il.介
1.〖placé immédiatement après un verbe pour indiquer la remise de qch〗
把大衣交給他.
donnez-lui le manteau.
2.〖introduisant l'objet du service de qn〗à;pour
她給孩子們唱了一支歌.
elle a chanté une chanson aux enfants.
3.〖marquant le passif,de la même valeur que被〗
我的錢包給偷走了.
mon porte-monnaie a été volé.助〖employé souvent avec
叫,讓
ou把et placé devant certains verbes pour marquer l'emphase〗
我差點把這事給忘了.
j'ai failli oublier cette affaire.
給
動
pourvoir de;fournir;ravitailler en;approvisionner
自給自足
se suffire à soi-même;compter sur soi pour subvenir à ses besoins;vivre en autarcie
形
ample;bien pourvu de
家給人足.
toute famille est à son aise.


猜你喜歡:
- 桑橙素的法語翻譯
- 著魔的人的法語翻譯
- 成白色的法語翻譯
- 宰的法語翻譯
- 樂不可支的法語翻譯
- 重做實驗的法語翻譯
- 忠實的朋友的法語翻譯
- 顯像儀的法語翻譯
- 俺村的法語翻譯
- 緩緩傾斜的路的法語翻譯
- 公用事業(yè)部門的法語翻譯
- 葉子的粗葉脈的法語翻譯
- 為旅客預(yù)訂座位的法語翻譯
- 使針不熟練的法語翻譯
- 心室亂搏的法語翻譯
- 無汽水的法語翻譯
- 含糊不清的的法語翻譯
- 潤滑油添加劑的法語翻譯
- 氯化醇的法語翻譯
- 多孔穴的的法語翻譯
- 感到乏味的的法語翻譯
- 燒結(jié)鋼的法語翻譯
- 離心的的法語翻譯
- 腔棘魚屬的法語翻譯
- 不愧的法語翻譯
- 火柴的法語翻譯
- 桶的法語翻譯
- 從上到下的法語翻譯
- 內(nèi)陸盆地的法語翻譯
- 茚滿酮的法語翻譯
- 小條子門的法語翻譯
- 球拍的法語翻譯
- 放線菌白素的法語翻譯
- 溫習(xí)的法語翻譯
- 貨的法語翻譯
- 傳輸容量的法語翻譯
- 藤蘿的法語翻譯
- 武器商店的法語翻譯
- 公家的財產(chǎn)的法語翻譯