依然是的法語
依然是法語翻譯:
demeurer分詞翻譯:
依的法語翻譯:
動
1.s'appuyer sur;dépendre de
唇齒相依
être interdépendants(ou : interdépendantes)
2.se conformer;obéir;suivre
勸他休息,他怎么也不依.
il refuse de nous écouter quand nous lui conseillons de prendre du repos.介selon;d'après;suivant;conformément à
依我看,這樣辦可以.
a ce que je vois,ce sera très bien.
然的法語翻譯:
形
1.correct;de cette manière
不以為然
ne pas donner raison à qn;ne pas être du même avis que qn
2.ainsi;tel;comme ?a
不然
sinon.連mais;cependant;néanmoins;bien que
此事雖小,然亦不可忽視.
certes,ce n'est pas une affaire importante,mais on ne doit pas la négliger.〖suffixe de certains adverbes et adjectifs qui marque l'état des choses〗
忽然
soudain;tout à coup.
是的法語翻譯:
形
1.correct;juste
自以為是
se considérer juste
2.oui;d'accord
是,我知道.
oui,je le sais.
動
1.être
我是一個學生.
je suis un étudiant.
2.〖employé pour la mise en relief〗
他是很努力的.
il travaille dur(ferme).
3.〖employé pour indiquer une existence〗
前邊不遠是一家旅館.
il y a un h?tel non loin d'ici.
4.〖employé pour indiquer une concession〗
這東西舊是舊,可還能用.
quoique vieille,cette chose peut encore servir.
5.〖placé devant un nom pour indiquer la convenance〗
這場雨下的是時候.
il pleut bien à propos.
6.〖placé devant un nom pour indiquer chaque partie d'un tout〗
是集體的事大家都要關(guān)心.
ce qui concerne la collectivité concerne chacun de nous.
7.〖pour indiquer la certitude〗
他是不知道.
il ne sait pas vraiment(certainement).
8.〖emplayé dans une question alternative ou négative〗
您是坐火車,還是坐飛機?
prenez-vous le train ou l'avion?
9.〖employé au début d'une phrase pour la mise en relief〗
是誰告訴您的?
qui vous a dit cela?


猜你喜歡:
- 爬山的法語翻譯
- 內(nèi)閣總理的法語翻譯
- 閑散的的法語翻譯
- 可展期政府公債的法語翻譯
- 麻油酚的法語翻譯
- 說諷刺話的法語翻譯
- 二裂的的法語翻譯
- 上門推銷有價證券的法語翻譯
- 有許多緊急工作的法語翻譯
- 莫澤階的法語翻譯
- 覆有粉末的的法語翻譯
- 向銀行提款的法語翻譯
- 雙目并用的的法語翻譯
- 貴族夫人的法語翻譯
- 質(zhì)疑的法語翻譯
- 銻線石的法語翻譯
- 吃飽喝足的法語翻譯
- 硅氰化物的法語翻譯
- 喜歡得入迷的法語翻譯
- 訓練某人游泳的法語翻譯
- 燉雞的法語翻譯
- 腐敗不堪的社圈的法語翻譯
- 古洛甲糖的法語翻譯
- 傾伏背斜的法語翻譯
- 小轎車的法語翻譯
- 河西石的法語翻譯
- 水硅鋇錳石的法語翻譯
- 美亞霉素的法語翻譯
- 幾何平面的法語翻譯
- 性格隨和的法語翻譯
- 蒼茫的法語翻譯
- 無條件服從的法語翻譯
- 測氡儀的法語翻譯
- 農(nóng)藝技術(shù)員的法語翻譯
- 很辣的紅辣椒的法語翻譯
- 不知廉恥的女人的法語翻譯
- 食品腌制業(yè)的法語翻譯
- 好意的的法語翻譯
- 十月的法語翻譯