有兩句話要說(shuō)的法語(yǔ)
有兩句話要說(shuō)法語(yǔ)翻譯:
avoir deux mots à dire分詞翻譯:
有的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
這里邊什么東西都沒(méi)有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère a?né.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
勢(shì)有了很大的變化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有學(xué)問(wèn)
être très savant;être érudit.
6.certain
有人這么說(shuō),我可沒(méi)看見(jiàn).
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近來(lái)他有時(shí)顯出心不在焉的樣子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有勞費(fèi)神.
donnez-vous la peine de faire qch.
兩的法語(yǔ)翻譯:
數(shù)
1.deux
兩間房子
deux pièces.
2.tous les deux;l'un et l'autre
兩相情愿
sentiment partagé;les deux parties se sont mises d'accord de bon gré.
3.un peu;quelques
我過(guò)兩天再來(lái).
je reviendrai dans quelques jours.
量
liang,unité de poids,qui équivaut à 0,05 kilo
二兩茶葉
deux liangs de thé
句的法語(yǔ)翻譯:
話的法語(yǔ)翻譯:
名
1.langage;langue
2.parole;mot
說(shuō)幾句話
dire quelques mots
動(dòng)
parler
話家常
faire des commérages
要的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.demander;exiger
2.forcer;contraindre
要
形
important
主要
principal.
名
substance
摘要
résumé;précis;abrégé.
動(dòng)
1.avoir besoin de
他要一個(gè)口琴.
il a besoin d'un harmonica.
2.demander;réclamer
要賬
réclamer le paiement d'une dette.
3.désirer;vouloir
他要學(xué)游泳.
il veut apprendre à nager.
4.devoir;il faut;avoir à faire qch
路很滑,大家要小心.
on doit faire attention,parce que la route est glissante.
5.aller faire qch
要下雨了!
il va pleuvoir!連
1.si;supposé que
明天要下雨,我就不去了.
s'il pleut demain,je n'y irai pas.
2.soit...soit...
要就去打籃球,要就去溜冰,別再猶豫了.
soit on va jouer au basketball,soit on va patiner,n'hésitez plus.
說(shuō)的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
persuader;essayer de faire croire
游說(shuō)
persuader;faire croire;faire accepter(une idée)
說(shuō)
動(dòng)
1.parler;dire
說(shuō)好幾國(guó)語(yǔ)言
parler plusieurs langues
2.expliquer
他得說(shuō)幾遍,才能講清楚.
il a d? expliquer plusieurs fois pour se faire comprendre.
3.gronder;réprimander
他父親說(shuō)了他一頓.
son père l'a grondé.
名
théorie;doctrine
著書(shū)立說(shuō)
écrire des ouvrages et fonder sa doctrine
說(shuō)
dire
說(shuō)
parler


猜你喜歡:
- 斧形的法語(yǔ)翻譯
- 使一液體變溫的法語(yǔ)翻譯
- 曝氣池的法語(yǔ)翻譯
- 重力自卸汽車的法語(yǔ)翻譯
- 曙望的法語(yǔ)翻譯
- 浮動(dòng)的法語(yǔ)翻譯
- 太平鳥(niǎo)屬的法語(yǔ)翻譯
- 吸引人的題目的法語(yǔ)翻譯
- 阿拉米語(yǔ)的法語(yǔ)翻譯
- 嘴饞的法語(yǔ)翻譯
- 鼻外額竇鑿開(kāi)術(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 整定值的法語(yǔ)翻譯
- 鈷礬的法語(yǔ)翻譯
- 血液流速測(cè)量的法語(yǔ)翻譯
- 新層型的法語(yǔ)翻譯
- 財(cái)務(wù)檢查的法語(yǔ)翻譯
- 硬泥灰?guī)r的法語(yǔ)翻譯
- 引起痙攣的法語(yǔ)翻譯
- 近視性脈絡(luò)膜炎的法語(yǔ)翻譯
- 假膜性鼻炎的法語(yǔ)翻譯
- 橫刺的法語(yǔ)翻譯
- 壕塹戰(zhàn)的法語(yǔ)翻譯
- 女內(nèi)衣吊帶的法語(yǔ)翻譯
- 一副溫厚的樣子的法語(yǔ)翻譯
- 工程學(xué)的法語(yǔ)翻譯
- 遮羞布的法語(yǔ)翻譯
- 透射投影的法語(yǔ)翻譯
- 步態(tài)的法語(yǔ)翻譯
- 公立學(xué)校教育的法語(yǔ)翻譯
- 超過(guò)競(jìng)爭(zhēng)者的法語(yǔ)翻譯
- 葡糖胺的法語(yǔ)翻譯
- 剛性聯(lián)軸節(jié)的法語(yǔ)翻譯
- 拉鎖兒的法語(yǔ)翻譯
- 材料的法語(yǔ)翻譯
- 節(jié)煤的法語(yǔ)翻譯
- 茗荷兒的法語(yǔ)翻譯
- 沉下臉的法語(yǔ)翻譯
- 閉合性損傷的法語(yǔ)翻譯
- 舟橋的法語(yǔ)翻譯