有蓬兩輪輕馬車法語翻譯：

分詞翻譯：

有的法語翻譯：

動(dòng)
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
這里邊什么東西都沒有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère a?né.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
勢(shì)有了很大的變化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有學(xué)問
être très savant;être érudit.
6.certain
有人這么說,我可沒看見.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近來他有時(shí)顯出心不在焉的樣子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有勞費(fèi)神.
donnez-vous la peine de faire qch.

蓬的法語翻譯：

動(dòng)
devenir duveteux
形
duveté;follet;pelucheux;cotonneux;duveteux
蓬著頭
les cheveux au vent;la chevelure emmêlée ou ébouriffée

兩的法語翻譯：

數(shù)
1.deux
兩間房子
deux pièces.
2.tous les deux;l'un et l'autre
兩相情愿
sentiment partagé;les deux parties se sont mises d'accord de bon gré.
3.un peu;quelques
我過兩天再來.
je reviendrai dans quelques jours.
量
liang,unité de poids,qui équivaut à 0,05 kilo
二兩茶葉
deux liangs de thé

輪的法語翻譯：

名
1.roue
齒輪
rouage
2.(tout objet et forme circulaire)disque;cercle
光輪
auréole;nimbe;halo.
3.bateau à vapeur;vapeur
江輪
navire de passagers de navigation fluviale
動(dòng)
alterner;se succéder;à tour de r?le
輪值
être de service à son tour.
量
1.
一輪紅日
un soleil rouge.
2.série
新的一輪會(huì)談
une nouvelle série de négociations

輕的法語翻譯：

形
1.léger
像羽毛一樣輕
léger comme une plume
2.peu important;jeune
年紀(jì)很輕
être très jeune.
3.léger;facile
輕罰
punition clémente.
4.minime;faible;doux
輕聲點(diǎn)!
doucement!/laissez-moi tranquille.
動(dòng)
mépriser
文人相輕.
les lettrés se dédaignaient les uns les autres.

馬車的法語翻譯：

名
charrette;carrosse;voiture à cheval