運(yùn)費(fèi)收后概不退還的法語(yǔ)
運(yùn)費(fèi)收后概不退還法語(yǔ)翻譯:
fret acquis à tout événement分詞翻譯:
運(yùn)費(fèi)的法語(yǔ)翻譯:
名
frais de transport;fret
運(yùn)費(fèi)單
note de fret(transport).
fret de (transport, port)
prix de transport
收的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.recevoir;accepter
收到一份電報(bào)
recevoir un télégramme.
2.arranger;recueillir
收拾
mettre en ordre;arranger.
3.ramasser
收稅
percevoir les imp?ts
4.récolter
收莊稼
rentrer la récolte
5.terminer;cesser
時(shí)間不早,今天就收了.
il est tard,arrêtons-nous aujourd'hui.
6.restreindre;ma?triser;contr?ler(son émotion ou son action)
名
revenus;recette
稅收
imp?ts;taxe;contribution
后的法語(yǔ)翻譯:
副
1.arrière;derrière
屋后
derrière la maison.
2.après;plus tard
不久以后
peu après
名
descendant
無(wú)后
ne pas avoir de postérité
后
名
souveraine;impératrice;reine
概的法語(yǔ)翻譯:
形
1.général;approximatif
梗概
aper?u général;grandes lignes;données générales
2.sans exception;catégoriquement;totalement
概不追究
aucune action ne sera prise(contre qn pour ses fautes autrefois commises).
不的法語(yǔ)翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來(lái)不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會(huì).
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會(huì)兒不是在車間就是在實(shí)驗(yàn)室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
退的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.retirer;se retirer;reculer
敵人已經(jīng)退了.
les ennemis se sont déjà retirés.
2.faire reculer;repousser
退兵
battre en retraite;repousser les troupes ennemies
3.quitter;résigner;se retirer de
退職
résigner une fonction;donner sa démission;démissionner
4.tomber;baisser;descendre
退燒了.
la fièvre(température)est tombée.
5.faire rembourser
退票
faire rembourser un billet
6.rompre;annuler
退婚
rompre les fian?ailles.
還的法語(yǔ)翻譯:
副
1.encore;de nouveau
還有一些具體細(xì)節(jié)要安排.
il y a encore des détails à mettre au point.
2.encore plus
今天比昨天還冷.
il fait encore plus froid aujourd'hui qu'hier.
3.aussi;en outre;de plus
他們參觀了這所學(xué)校,還參觀了工廠和醫(yī)院.
ils ont visité cette école,une usine et un h?pital.
4.assez
屋子收拾得還干凈.
la chambre est assez propre.
5.même
你跑那么快還趕不上他,何況我呢?
(si)un bon coureur comme toi ne peut le rattraper,comment puis-je l'égaler?
6.〖employé pour la mise en relief〗
那還用說(shuō)!
cela va de soi!
7.〖indiquant que qch d'imprévu a lieu〗
他還真有辦法.
il est vraiment débrouillard.
還
動(dòng)
1.rentrer;retourner
還家
rentrer à la maison;retourner chez soi
2.rendre;payer;rembourser
到期要還的書(shū)
un livre échéant à rendre.
3.rendre la pareille;faire en retour
還禮
rendre un salut;faire un présent en retour


猜你喜歡:
- 狼把草的法語(yǔ)翻譯
- 鋇白云石的法語(yǔ)翻譯
- 唇的的法語(yǔ)翻譯
- 瓶木屬的法語(yǔ)翻譯
- 人口學(xué)的的法語(yǔ)翻譯
- 免稅區(qū)居民的法語(yǔ)翻譯
- 重新拿起武器的法語(yǔ)翻譯
- 完整地的法語(yǔ)翻譯
- 高燒失水的法語(yǔ)翻譯
- 膽小的的法語(yǔ)翻譯
- 褐硫鐵銅礦的法語(yǔ)翻譯
- 即興講話的法語(yǔ)翻譯
- 工業(yè)港的法語(yǔ)翻譯
- 三角比的法語(yǔ)翻譯
- 要求減刑的上訴的法語(yǔ)翻譯
- 侵襲的法語(yǔ)翻譯
- 無(wú)限的空間的法語(yǔ)翻譯
- 創(chuàng)作一部小說(shuō)的法語(yǔ)翻譯
- 胎動(dòng)的法語(yǔ)翻譯
- 盛行一時(shí)的法語(yǔ)翻譯
- 那又是的法語(yǔ)翻譯
- 必然帶來(lái)不幸的的法語(yǔ)翻譯
- 橢圓狀地的法語(yǔ)翻譯
- 德的法語(yǔ)翻譯
- 盤腿的法語(yǔ)翻譯
- 熱鬧的街道的法語(yǔ)翻譯
- 殖絲藻屬的法語(yǔ)翻譯
- 磷鈉石的法語(yǔ)翻譯
- 蓄水庫(kù)的法語(yǔ)翻譯
- 實(shí)施的法語(yǔ)翻譯
- 硅鐵鈉石的法語(yǔ)翻譯
- 樂(lè)意的法語(yǔ)翻譯
- 藻煤的法語(yǔ)翻譯
- 妒忌的法語(yǔ)翻譯
- 防火材料的法語(yǔ)翻譯
- 未售出的報(bào)刊的法語(yǔ)翻譯
- 深綠磷灰石的法語(yǔ)翻譯
- 僵蠶的法語(yǔ)翻譯
- 全石英質(zhì)的的法語(yǔ)翻譯