與原文無誤的法語
與原文無誤法語翻譯:
pour copie conforme分詞翻譯:
與的法語翻譯:
動
1.donner;offrir
贈與
donner qch à qn;faire don de qch à qn.
2.aider;soutenir;assister
與人為善
faire du bien à autrui;assister qn en lui témoignant de la bienveillance介〖synonyme de"和"〗avec
與困難作斗爭
combattre les difficultés.連et;avec
與友人同去看花展
aller visiter l'exposition de fleurs avec un ami
與
動
prendre part à;participer à
原文的法語翻譯:
texte original(primitif
texte original
texte originale
無的法語翻譯:
名
zéro
從無到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
無一定計(jì)劃
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
無須多談.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.
誤的法語翻譯:
名
1.erreur;faute
誤解
méprise;malentendu.
2.manquer
誤了最后一趟公共汽車
manquer le dernier bus
3.tort;tromperie
誤人子弟
faire du tort(nuire)aux jeunes;exercer une influence néfaste sur la jeune génération
副
inintentionnellement;involontairement
誤傷
offenser(blesser)involontairement qn;blessure involontaire


猜你喜歡:
- 青貯的法語翻譯
- 印防己毒素的法語翻譯
- 關(guān)稅豁免的法語翻譯
- 愛施送的的法語翻譯
- 變淡的法語翻譯
- 訓(xùn)的法語翻譯
- 公民義務(wù)的的法語翻譯
- 接收的法語翻譯
- 舞蹈病樣的的法語翻譯
- 雙親遺傳的法語翻譯
- 幾天前的法語翻譯
- 選標(biāo)記的法語翻譯
- 飲料貯藏室的法語翻譯
- 生物遙測的法語翻譯
- 副型的法語翻譯
- 短襪的法語翻譯
- 驚蟄的法語翻譯
- 過高的價格的法語翻譯
- 從中吸取教訓(xùn)的法語翻譯
- 吸收式制冷機(jī)的法語翻譯
- 承受種種考驗(yàn)的法語翻譯
- 抵押保管品的法語翻譯
- 無害的動物的法語翻譯
- 希的法語翻譯
- 面包的法語翻譯
- 滋陰派的法語翻譯
- 內(nèi)容提要的法語翻譯
- 沒有署名的文書的法語翻譯
- 也門民主共和國首都亞丁的法語翻譯
- 金屬離子的法語翻譯
- 半圓銼的法語翻譯
- 掃雪器的法語翻譯
- 心皮分離的的法語翻譯
- 打掃的法語翻譯
- 入球和出球小動脈的法語翻譯
- 松開的繩子的法語翻譯
- 希賓石的法語翻譯
- 有功者獎的法語翻譯
- 靜脈及靜脈病學(xué)的法語翻譯