增壓比的法語
增壓比法語翻譯:
taux d'augmentation de pression分詞翻譯:
增的法語翻譯:
動(dòng)
augmenter;ajouter;accro?tre
增產(chǎn)節(jié)約
augmenter la production tout en pratiquant une stricte économie.
壓的法語翻譯:
動(dòng)
1.presser;écraser;peser sur;appuyer sur
壓扁
aplatir.
2.réprimer;contenir
壓住心頭怒火
réprimer(ou : contenir)sa colère
3.réprimer;supprimer;dompter
鎮(zhèn)壓叛亂
réprimer une rébellion(une sédition)
4.approcher;s'approcher
敵軍壓境.
les troupes ennemies s'approchent de la frontière.
5.mettre qch sur une voie de garage
這份公文壓在什么地方了.
ce document doit rester dans les cartons quelque part.
比的法語翻譯:
動(dòng)
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
堅(jiān)比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
連說帶比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比著舊衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我學(xué)得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
這一帶水稻產(chǎn)
量
比小麥大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲隊(duì)以二比一勝乙隊(duì).
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.


猜你喜歡:
- 十水合物的法語翻譯
- 無價(jià)之寶的法語翻譯
- 不銹材料的法語翻譯
- 血塊收縮的法語翻譯
- 替的法語翻譯
- 得意揚(yáng)揚(yáng)的樣子的法語翻譯
- 縫扎針的法語翻譯
- 強(qiáng)制權(quán)的法語翻譯
- 變得更嚴(yán)重的的法語翻譯
- 使大炮對(duì)準(zhǔn)目標(biāo)的法語翻譯
- 塔頂餾出物的法語翻譯
- 沙丁魚漁網(wǎng)的法語翻譯
- 視唱教本的法語翻譯
- 開始行動(dòng)的法語翻譯
- 隨癥取穴的法語翻譯
- 做家務(wù)的法語翻譯
- 在通訊部隊(duì)服役的法語翻譯
- 送鮮花給某人的法語翻譯
- 鐵錳閃石的法語翻譯
- 防滑的法語翻譯
- 膽子的法語翻譯
- 負(fù)責(zé)某事的法語翻譯
- 搞亂的法語翻譯
- 墳場(chǎng)塔的法語翻譯
- 引入歧途的法語翻譯
- 小調(diào)彌撒曲的法語翻譯
- 借方差額的法語翻譯
- 不耐寒的的法語翻譯
- 長(zhǎng)效的法語翻譯
- 鈣質(zhì)碎石的法語翻譯
- 谷物生產(chǎn)的法語翻譯
- 循環(huán)負(fù)荷的法語翻譯
- 賀卡的法語翻譯
- 使用性進(jìn)化的法語翻譯
- 食道的法語翻譯
- 雪茄切頭器的法語翻譯
- 丟三落四的的法語翻譯
- 原子科學(xué)的法語翻譯
- 裸子植物門的法語翻譯