不禁不由(兒的)韓語翻譯：

【??】
(1) ??? ???. ??? ??? ??? (???). ????. ?不禁不由(兒的)地哼起歌兒來了; ??? ??? ???? ??? ????? ?看著孩子的跳舞, 他不禁不由(兒的)地打起拍子來; ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? →[不由得(2)]
(2) ???. ??. ?不禁不由(兒的)常瞧瞧他去吧; ?? ?? ?? ???

分詞翻譯：

不禁（bù jīn）的韓語翻譯：

[?] ?? ???. ??? ???. ??? ???. ?? ? ?? ???.看到這里，他不禁大吃一驚。 - ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???.看到我們這些孩子，老人們不禁回想起過去年輕的時候。 - ?? ? ???? ??, ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????.看到精彩的場面，大家不禁叫好。 - ?? ??? ??, ???? ???? ??? ??? ???.看到足球隊贏了，全國人民不禁大聲喝彩。 - ???? ??? ?? ??, ??? ???? ?? ??? ???? ?????.

不由（bù yóu）的韓語翻譯：

[?] ???? ??. …?? ?? ? ??.

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.