矬子里頭拔將軍韓語翻譯：

【??】 ??? ?????? ??? ??; ? ?? ??? ??? ????. ＝[此cǐ地無朱砂, 紅土子為貴] [矬子里選將軍]

分詞翻譯：

矬（cuó）的韓語翻譯：

1. [?] 〔??〕 (???? ??) ??. ??(矮小)??.
2. [?] 〔??〕 (?? ???) ???. ????.
3. [?] 〔??〕 ??. ???. ??(削減)??.

子（zǐ）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(子女). ??. [??(古代)?? ‘??(子女)’? ?????, ??? ????? ‘??(兒子)’? ???].
2. 〔???〕 ??.
3. 〔書面語〕 ??(古代)? ??? ?? ??. [??? ?? ??(美稱)?? ??].
4. [?] 〔書面語〕 ??. ?. [??(古代)? ?? ????, ??? ?? ?? ??].
5. 〔書面語〕 ?(子). [??(古代)? ??? ???? ?(經(jīng)), ?(史), ?(子), ?(集)? ? ?? ?? ? ? ??].
6. [?] 〔~兒〕 ??(種子). ?.
7. [?] (??, ?? ??) ?.
8. 〔???〕 ??. ??. ???.
9. 〔???〕 〔??〕 ??(派生)?. ??(附屬)?.
10. [?] 〔~兒〕 ?. [?? ??? ??? ?? ???].
11. [?] 〔~兒〕 (??? ??) ??.
12. [?] 〔~兒〕 ??. ??. ??. [??? ??? ? ?? ??? ? ??? ?? ??].
13. 〔書面語〕 ?(子). [????(封建時代), ‘公’、 ‘侯’、 ‘伯’、 ‘子’、 ‘男’? ?? ???? ???? ?? ?, ? ?? ??].
14. 〔書面語〕 ?(子). [???(十二支)? ? ??].
15. [?] ?(姓).

拔（bá）的韓語翻譯：

1. [?] (????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???) ??.
2. [?] (?? ??) ????.
3. 〔???〕 〔書面語〕 ????. ??. [?? ??(人才)? ??].
4. [?] (??) ???.
5. 〔???〕 ????.
6. [?] 〔??〕 (??? ??? ???) ?? ???.
7. [?] ?(姓).

將軍（jiāng jūn）的韓語翻譯：

 1. [?] ??(將軍).他是我國最年輕的將軍。 - ?? ?? ???? ?? ?? ????.他是美國軍隊里的大將軍。 - ?? ?? ?? ?? ?????.他過去在我們部隊是有名的將軍。 - ?? ??? ?? ???? ??? ?????.這次我決定不服從將軍的命令了。 - ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.將軍已經(jīng)下令調(diào)查這次火災(zāi)的原因。 - ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???.2. [?] ?? ??(將領(lǐng)).他向將軍建議了什么？ - ?? ?? ???? ??? ???????他是我國的將軍。 - ?? ????? ?? ????.將軍們向他發(fā)出了警告。 - ?? ???? ??? ??? ???.3. [?] ??(大黃)? ? ??.4. [????] (????) ??? ???. ? ???.他又給我將了一軍。 - ?? ? ??? ?? ???.我不能不在這兒將他一軍。 - ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??.5. [????] 〔??〕 (??? ???) ???? ??. ???? ??. ???? ??.她當眾將我的軍。 - ??? ?? ??? ?? ???? ??.你這不是在眾人面前將我的軍嗎？ - ? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ????她想將我的軍叫我出丑，可是被我識破了。 - ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????.