分別韓語(yǔ)翻譯：

• 暫時(shí)分別。 - ?? ????.
• 他們倆分別了十多年了。 - ?? ? ??? ?? ?? ?????.
• 分別的時(shí)刻到了。 - ??? ??? ??.
• 去年分別以后，我們沒(méi)再聯(lián)系過(guò)。 - ??? ??? ?, ??? ?? ??? ?? ??.

• 分別是非。 - ??? ???.
• 我分別不出哪位是韓國(guó)人。 - ?? ?? ?? ?????? ??? ? ??.
• 他們分別能力較差。 - ??? ?? ??? ??? ????.

• 分別解決。 - ?? ????. ?? ????.
• 陳明老師分別給我們進(jìn)行了輔導(dǎo)。 - ?? ???? ???? ???? ??? ???.
• 兩名乒乓球教練分別訓(xùn)練各自的隊(duì)員。 - ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.
• 這三本書(shū)的價(jià)錢分別是8元，12元，15元。 - ? ? ? ?? ??? ?? 8??, 12??, 15????.

• 我怎么也看不出有什么分別。 - ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????.

分詞翻譯：

分（fēn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (?? ???) ???. ???.
2. [?] ????. ????. ????.
3. [?] ??(判別)??. ???.
4. 〔???〕 ??(部分). ??(分岐).
5. [?] 〔~兒〕 ??.
6. 〔???〕 【??】 ?(分). [??(分數(shù))?? ???? ???].
7. 〔???〕 【??】 ??(分?jǐn)?shù))? ???.
8. 〔???〕 【???】 ?(分). [?? ??(計(jì)量) ???? 1/10? ???].
9. [?] 〔~兒〕 ?? ??(計(jì)量) ??? ??. [??(古代)? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??].
① ??? ??. [‘10厘’? ‘1分’? ??, ‘10分’? ‘1寸’? ???, ‘10寸’? ‘1尺’? ?].
② ?? ??? ??. [‘10厘’? ‘1分’? ??, ‘10分’? ‘1畝’? ??].
③ ??(質(zhì)量)? ??(重量)? ??. [‘10厘’? ‘1分’? ??, ‘10分’? ‘1錢’? ??].
④ ??? ??. [‘10分’? ‘1角’? ??].
⑤ ??? ??. [‘10秒’? ‘1分’? ??, ‘60分’? ‘1小時(shí)’? ??].
⑥ ?(弧)? ?(角). [‘60秒’? ‘1分’? ??, ‘60分’? ‘1度’? ??].
⑦ ??(緯度)? ??(經(jīng)度). [‘60秒’? ‘1分’? ??, ‘60分’? ‘1度’? ??].
⑧ ??(利率)? ??. [??(年利)??? 1??, ??(月利)??? 1??? ???].
⑨ ??? ?? ?? ??.
10. [?] ?(姓).

別（bié）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ????. ????.
2. 〔???〕 ???.
3. [?] 〔??〕 ???. ???.
4. 〔???〕 ????. ????.
5. 〔???〕 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??.
6. 〔???〕 ???. …?(別).
7. [?] (?, ?? ???) ??. ??.
8. 〔???〕 ???. ??. ??.
9. 〔???〕 ??? ???? ?? ?????.
10. 〔???〕 (? ?? ?? ? ???? ??? ?, ?? ?? ???? ??? ?? ???) ??? ????.
11. [?] …?? ??.
[????] ‘不要’? ?? ???, ??(禁止)? ?? ??? ????? ???? ?? ????, ?? ???? ??.
12. [?] ??.
[????] ????? ‘是’? ?? ???, ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??.
13. [?] ?(姓).