簡(jiǎn)板韓語(yǔ)翻譯：

[??]〈??〉 ? ? ??? ???? ??? 2??? ? ???? ???? ‘戲曲’? ‘道情’? ??? ??. ＝[簡(jiǎn)版(3)] [拍pāi板(4)] →[魚(yú)yú鼓簡(jiǎn)板]

分詞翻譯：

簡(jiǎn)（jiǎn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(簡(jiǎn)單)??.?[繁] 
2. 〔???〕 ??(簡(jiǎn)單)?? ??. ??(簡(jiǎn)略)?? ??.
3. 〔???〕 ??(竹簡(jiǎn)). [??, ??? ?? ??? ??].
4. 〔???〕 ??(便紙).
5. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 (???) ??. ??(選拔)??.
6. [?] ?(姓).

板（bǎn）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] 〔~兒〕 ?(板). [??? ??? ??? ??? ??].
2. [?] 〔~兒〕 (???) ??.
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 ?????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ? ?? ??.
5. [?] 〔~兒〕 (??? ?????) ??. ??.
6. [?] ????. ???? ??. [?? ?? ?? ??? ??? ???].
7. [?] (????) ????. ????.
8. [?] ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??. ?? ??? ??.
9. 〔???〕 ??. ??.
[????] ??? ???(繁體字)? ‘闆’?.