披星戴月韓語(yǔ)翻譯：

• 我們公司的人都是披星戴月地工作。 - ?? ??? ???? ?? ???? ???.
• 他們都是為了工作披星戴月的白領(lǐng)們。 - ??? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ????????.

分詞翻譯：

披（pī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (?, ???, ??? ?? ???) ???. ??. ???. ???.
[????] ‘披+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘上去’、 ‘起’、 ‘起來(lái)’、 ‘回’、 ‘回來(lái)’、 ‘回去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. 〔???〕 (????, ? ??) ???. ?????. (?? ??) ?? ???. ???.
3. [?] (??? ?? ? ???) ????. ????.

星（xīng）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] (??, ??, ? ?? ???) ??(天體). ?. ??(星斗).
2. [?] 【??】 (??, ??, ? ?? ???) ??(天體). ?. [???? ?? ??? ???? ??(星雲(yún)), ??(恒星), ??(行星), ??(衛(wèi)星), ??(彗星), ??(流星) ?? ??? ??? ???].
3. [?] ????? ?. ?? ?? ?. ?? ??? ?.
4. [?] (????) ???.
4. [?] ??(花點(diǎn)). [????? ???? ??? ???? ?? ?? ?].
6. 〔???〕 (???? ??? ??) ??(star).
7. 〔???〕 ?(星). ??(星星). [????(二十八宿)? ??? ??? ? ?? ???? ???].
8. [?] ?(姓).

戴（dài）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (??? ??, ??, ?, ??, ? ??) ????. ??. ??. ??.
2. 〔???〕 ???. ????. ????.
3. [?] ?(姓).

月（yuè）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?.
2. ?. ?. [??? ???? ??? 1?? 12?? ??].
3. [?] ???. ???.
4. 〔???〕 ??? ?? ??. ??.
5. [?] ?(姓).