人家韓語翻譯：

 

• 人家的事不用你管。 - ?? ?? ?? ??? ?? ??.
• 我看人家都去看電影了，所以我也去了。 - ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??.
• 人家都在學習，為什么你不學習呢？ - ??? ? ???? ???, ? ?? ???? ????
• 人家都說你不好，這是為什么？ - ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ???
• 這個問題人家都能回答出來，為什么就你回答不上來呢？ - ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?????

• 你快把借書證給人家還回去吧。 - ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???.
• 你快點回去吧，別讓人家等急了。 - ?? ?? ????. ? ???? ???? ???? ?? ??.
• 你剛才說了那么多，人家聽懂了嗎？ - ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??????
• 你快去醫(yī)院探望探望人家吧，表示一下你的關(guān)心。 - ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????.

• 這本書人家還沒看完呢，等看完了再給你。 - ? ?? ?? ?? ? ?? ???? ? ?? ?? ??? ??.
• 你別催人家嘛，馬上就好了。 - ?? ???? ??, ? ??.
• 你進來怎么也不敲門啊，嚇死人家了！ - ?? ????? ? ??? ? ??, ?? ????!
• 你害得人家在這里多等了一個多小時！ - ?? ?? ???? ? ??? ?? ???? ???!

分詞翻譯：

人（rén）的韓語翻譯：

?[?] 1. ??(人類). ??(人間). ??.
2. ???(一般人). ?? ??. ??.
3. ??(成人). ??. ??(大人).
4. ?? ?? ??? ???? ??.
5. ??(他人). ?.
6. (???) ??. ??. ??.
7. (???) ??(身體). ??(意識).
8. ??. ??.
9. ?(姓).

家（jiā）的韓語翻譯：

1. [?] ??(家庭). ??.
2. [?] ?.
3. [?] ??(部隊)? ??(機關(guān))? ??? ??(?? ??)? ??? ?? ??.
4. 〔???〕 …?(家). [?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??].
[????] ?? ????(早期白話)? ?? ???, ???? ??.
5. 〔???〕 ?? ???? ??? ????, ?? ???? ??? ???? ??.
[????] ???? ??.
6. 〔???〕 …?(家). ??(學派).
[????] ??????(春秋戰(zhàn)國時代)? ??? ????? ???? ???? ??.
7. 〔???〕 ???? ?? ?? ?????? ??.
8. 〔???〕 〔???〕?? ??? ????? ??? ?? ? ??.
9. 〔???〕 (???? ??? ?? ??) ??? ??(飼育)??. ??? ???.
10. [?] 〔??〕 (??? ??? ??? ?) ????.
11. [?] ??(家庭)?? ??(企業(yè))，?? ?? ? ? ??.
12. [?] ?(姓).