生病韓語翻譯：

[?] (??? ??? ??) ?? ??. ??(發(fā)病)??.[????] ‘??/??+生病’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ???? ? ? ??. ④ ‘病’? ‘生’ ?? ?? ?.他到底生什么??？ - ?? ??? ?? ?? ? ???我姐姐生病住院了。 - ?? ??? ?? ?? ??? ?????.2002年，她生病了，從那時(shí)起她就經(jīng)常住院。 - 2002? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????.這場病是怎么生的？ - ? ?? ??? ????我的寵物生病了，怎么處理才好？ - ? ????? ?? ??? ??? ?? ???因?yàn)?/a>父親生病負(fù)債好幾千元，弟弟又還在讀書，她覺得眼前一片迷茫。 - ????? ?? ??? ? ? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ???? ????.

分詞翻譯：

生（shēng）的韓語翻譯：

1. [?] (???) ??. ??(出産)??. ????.
2. [?] ???. ??(生長)??. ??(成長)??.
3. 〔???〕 ????. ??.?[生機(jī)。??? ??.">死e>生機(jī)。??? ??.] 
4. 〔???〕 ??(生計(jì)). [??? ??? ??? ??].
5. 〔???〕 ??(生命). ??.
6. 〔???〕 ??(一生). ??(生涯). ???.
7. 〔???〕 ?? ??. ???? ??.
8. [?] ????. ???. ????.
9. [?] (??, ?? ??) ????. ???. ?? ???.
10. [?] (???) ? ??.
[????] ‘熟’? ????.
11. [?] (???) ???. ? ??. ????. ????.
[????] ‘熟’? ???? ??.
12. [?] ???? ??. ???? ??.
[????] ‘熟’? ????.
13. [?] ??(生疎)??. ???.
[????] ‘熟’? ????.
14. [?] ???. ???. ????. ????.
15. [?] ??. ??. ???. ??. [?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???].
16. 〔???〕 ??(學(xué)生). ??? ??.
17. 〔???〕 ???(知識人). ??(學(xué)者). ???.
18. 〔???〕 ?? ?????? ?? ??.
19. 〔???〕 ?? ??? ???? ??? ???? ??.
20. 〔???〕 ?? ??(副詞)? ???? ??.
21. [?] ?(姓).

?。╞ìng）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. ??.
2. [?] ???. ???.
3. 〔???〕 ??(害惡). ?(害). ??(弊端).
4. 〔???〕 ??. ??.
5. 〔???〕 〔書面語〕 ?? ???. ??? ???.
6. 〔???〕 〔書面語〕 ???. ????.