絲質(zhì)花邊韓語翻譯：

[?] ?? ???(silk lace). ?? ???(緋緞lace).

分詞翻譯：

絲（sī）的韓語翻譯：

 1. [?] ??(生絲). ??(絹絲). ??(蠶絲).
2. [?] ??? ???? ?.
3. [?] ??? ??? ? ? ?? ??. [????(millimeter)? ????(milligram)? ??. ① ??? ??? ? ‘10忽’? ‘1絲’? ??, ‘10絲’? ‘1毫’? ??. ② ???? ??? ??? ? ‘10忽’? ‘1絲’? ??, ‘10絲’? ‘1毫’? ??].
4. [?] ??. ??.
5. 〔???〕 ???(絃樂器).

質(zhì)（zhì）的韓語翻譯：

1. [?] ?(質(zhì)). ??. ??.
2. [?] ??.
3. 〔???〕 ??.
4. 〔???〕 ????. ????. ????.
5. 〔???〕 ??. ????.
6. 〔書面語〕 ?? ???.
7. 〔書面語〕 ???.

花邊（huā biān）的韓語翻譯：

[??]
(1) (花邊兒) ?? ?? ???[????]. ?瓶口上有一道藍色的花邊; ? ???? ??? ???? ??? ???
(2) (花邊兒) ???(lace). ?鑲花邊; ???? ????
(3) (花邊兒) 〈??〉 ??. ?花邊新聞; ???? ??? ?? ?? ???
(4)【??】 1?(圓)?? ??(銀錢). ??(銀貨).