興起韓語(yǔ)翻譯：

• 各地很快興起了一股減肥熱潮。 - ???? ?? ??? ?????? ????.
• 隨著韓中經(jīng)貿(mào)關(guān)系的飛速發(fā)展，漢語(yǔ)熱正在興起 。 - ?? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??.
• 這些罷工浪潮興起的背景還不清楚。 - ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??.
• 你對(duì)目前大學(xué)校園里興起的‘公務(wù)員熱’有什么看法？ - ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ?? ?? ??? ??? ?????
• 基因芯片技術(shù)就是目前國(guó)際上興起不久的一項(xiàng)生物技術(shù)。 - ??? ? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?? ?? ?? ????.

• 聞風(fēng)興起。 - ??? ?? ???? ??? ????.

分詞翻譯：

興（xīng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (?? ???? ?? ??) ?? ???? ????. ??(興盛)??. ??(流行)??. ??(盛行)??.
2. [?] (?? ???? ?? ??) ??(興盛)?? ??. ??(流行)???. ??(盛行)???.
3. 〔???〕 ????. ????. ??(發(fā)動(dòng))??. ??(創(chuàng)立)??.
4. 〔???〕 ????. ??(起牀)??.
5. [?] 〔??〕 ??(許可)??. ??(許諾)??. ??(許容)??. [????? ???(不定型)?? ?? ??].
6. [?] 〔??〕 ??(…?? ???). ???(…?? ???). ?????(…?? ???). ??(…?? ???).
7. [?] ?(姓).

起（qǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (??? ??? ???) ????. ????.
2. 〔???〕 (??? ???) ????.
3. [?] (???) ???? ?? ????.
4. [?] (??, ??, ??? ??) ????. ???. ???. ??.
[????] ‘起+???? ??’? ???? ?.
5. [?] (???? ???? ?? ???? ?? ?? ???) ??. ??. ??. ??.
[????] ‘起+???? ??’? ???? ?.
6. [?] ???. ????. ????.
[????] ‘起+??’? ???? ?.
7. 〔???〕 (?? ???) ??(興起)??. ??(蜂起)??. ??? ????.
8. [?] (??? ??? ?? ??? ???) ?? ??. ??(起草)??. ??? ???. ??(起案)??.
9. [?] (????? ?? ?? ??) ???. ????. ????.
10. [?] (???? ?? ??) ??. ??(受領(lǐng))??. ??(領(lǐng)收)??.
11. [?] ????.
[????] ‘由、從、自’ ?? ??? ? ?? ?? ?.
12. [?] …?? ????.
[????] ?? ?? ?? ?? ??,‘由、從’ ?? ?? ?? ?.
13. [?] 〔??〕 ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???.
14. [?] 〔??〕 ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???.
15. [?] ??(事件)?? ??(案件) ?? ?? ? ?? ??.
16. [?] ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??.
17. [????] ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.
18. [????] ?? ?? ?? ??? ??, ??, ?? ?? ???? ? ??? ???? ???.
[????] ??(動(dòng)詞)? ‘起’???? ????? ‘得’? ‘不’? ?.
19. [????] ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ???.
20. [????] ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???.
21. [?] ?(姓).