新祺周韓語翻譯：

分詞翻譯：

新（xīn）的韓語翻譯：

1. [?] ???.
[????] ‘??+新’? ???? ?. ① ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
2. 〔???〕 ??(一新)??. ??? ??? ??.
3. [?] ?? ??. ???? ??.
4. 〔???〕 ??? ???? ??? ??.
5. [?] ???. ? ???.
[????] ?? ‘非’ ?? ???(不定型)? ?? ? ? ??.
6. [?] ??(今方). ???. ?. ??(方今). ?? ?.
[????] ??(主語) ??? ?? ? ? ??.
7. [?] ?(姓).

祺（qí）的韓語翻譯：

〔書面語〕 ???. ??(祥瑞)??. ??(順調(diào))??.

周（zhōu）的韓語翻譯：

1. [?] ??. [?? ?? ? ?? ??? ?? ?].
2. 〔???〕 ??(周圍). ??. ??(四方).
3. 〔???〕 ? ?? ??. ??(循環(huán))??.
4. 〔???〕 ?????. ?????. ?????.
5. 〔???〕 ??(完備)??. ??? ???. ??(細心)??. ????(周到綿密)??. ????. ????.
6 .[?] ?(週). ??(週日).
7. 〔???〕 (??? ????) ??(援助)??. ??(救濟)??.
8. [?] ? 1?.
9. [?] ?(周)??. [① ??? 1046?? ??(姬發(fā))? ?? ??? 256?? ???. ② ??(北周). ③ ??(後周)].
10. [?] ?(姓).