新興力量運動會韓語翻譯：

[??] ??? ?? ??(新興國競技大會). ???(GANEFO). ＝[【??】 新運會]

分詞翻譯：

新（xīn）的韓語翻譯：

1. [?] ???.
[????] ‘??+新’? ???? ?. ① ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
2. 〔???〕 ??(一新)??. ??? ??? ??.
3. [?] ?? ??. ???? ??.
4. 〔???〕 ??? ???? ??? ??.
5. [?] ???. ? ???.
[????] ?? ‘非’ ?? ???(不定型)? ?? ? ? ??.
6. [?] ??(今方). ???. ?. ??(方今). ?? ?.
[????] ??(主語) ??? ?? ? ? ??.
7. [?] ?(姓).

興（xīng）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ???? ?? ??) ?? ???? ????. ??(興盛)??. ??(流行)??. ??(盛行)??.
2. [?] (?? ???? ?? ??) ??(興盛)?? ??. ??(流行)???. ??(盛行)???.
3. 〔???〕 ????. ????. ??(發(fā)動)??. ??(創(chuàng)立)??.
4. 〔???〕 ????. ??(起牀)??.
5. [?] 〔??〕 ??(許可)??. ??(許諾)??. ??(許容)??. [????? ???(不定型)?? ?? ??].
6. [?] 〔??〕 ??(…?? ???). ???(…?? ???). ?????(…?? ???). ??(…?? ???).
7. [?] ?(姓).

運動會（yùn dòng huì）的韓語翻譯：

 [?] ???(運動會).下屆運動會的項目可能要增加。 - ?? ???? ??? ??? ???.我想參加運動會的足球比賽。 - ?? ???? ?? ??? ???? ??.這次運動會開得很成功。 - ?? ???? ?? ????? ???.韓國仁川獲得了2014年亞洲運動會舉辦權。 - ??? ??? 2014? ????? ???? ????.第二十九屆奧林匹克運動會2008年8月8日至8月24日將于中華人民共和國首都北京舉行。 - ?29? ???? 2008? 8? 8??? 8? 24?? ??????? ?? ????? ??? ???.