養(yǎng)天地正氣韓語(yǔ)翻譯：

??? ?? ??(精氣)? ???.[????] ??? ??(品性)? ?? ??.養(yǎng)天地正氣，法古今完人。 - ??? ??(精氣)? ??? ??? ??? ???.

分詞翻譯：

養(yǎng)（yǎng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?? ???. ???. ??(養(yǎng)育)??.
2. [?] (???? ?? ??) ???. ????. ????.
3. [?] (???) ??. ????.
4. 〔???〕 ??(收養(yǎng))?. ??(扶養(yǎng))??.
5. 〔???〕 ???. ???. ??(養(yǎng)成)??.
6. [?] ??(休養(yǎng))??. ??(療養(yǎng))??. ??(保養(yǎng))??.
7. 〔???〕 ??(修養(yǎng))??.
8. 〔???〕 ??(補(bǔ)修)??. ??(管理)??. ??(整備)??.
9. [?] (???) ???.
10. 〔???〕 ??. ??(援助)??. ??(扶助)??.
11. [?] ?(姓).

天地（tiān dì）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ??(天地). ??? ?.震動(dòng)天地。 - ??? ?????.天地英雄氣，千秋上凜然。 - ??? ??? ???, ? ?? ??? ??? ???.天地之間我的眼里只有你。 - ? ??? ? ??? ???? ?? ???.2. 〔??〕 ??. ??. ??. [??? ?? ??? ???].這里是我的小天地。 - ??? ?? ?? ???.人類基因草圖的公布為生物技術(shù)的發(fā)展開(kāi)辟了廣闊天地。 - ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???.這給他們在國(guó)內(nèi)的市場(chǎng)提供了廣闊的天地。 - ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ???.3. 〔??〕 ??. ??. ??. ??. ??.為何你竟落到這般絕境？ - ? ??? ? ???? ???????我真想不到事情會(huì)發(fā)展到這個(gè)天地 - ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ????? ???.為什么事情會(huì)發(fā)展到這個(gè)天地？ - ?? ??? ?? ? ???? ????????

正氣（zhèng qì）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ??(正氣). [????? ?? ?? ??].只有這樣，我們才能樹(shù)立正氣。 - ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.我們共同營(yíng)造社會(huì)正氣。 - ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??.正氣下降，邪氣就會(huì)上升。 - ??? ??? ??? ??? ?????.我們不能讓社會(huì)正氣下降。 - ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??.社會(huì)有正氣，人民才能安樂(lè)。 - ??? ??? ??? ??? ??? ? ??.2. ??(正氣). [??? ??].這位英雄正氣凜然。 - ? ??? ??? ????.他一身正氣嚇倒了敵人。 - ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.辦事做人要有股正氣。 - ? ??? ????? ??? ??? ??? ??.3. (?? ?????) ??(正氣). [?? ?? ??? ?? ??].中醫(yī)說(shuō)她的正氣不足。 - ??? ??? ??? ??? ????? ???.中醫(yī)建議她補(bǔ)補(bǔ)正氣。 - ??? ??? ???? ??? ????? ????.這種藥有利于彌補(bǔ)正氣。 - ?? ?? ??? ????? ??? ??.她的丈夫身體正氣很好。 - ?? ??? ?? ??? ?? ??.