由此看來韓語翻譯：

???? ??. ???? ??? ??. ?由此看來, 這個人倒是不壞; ???? ??? ??, ? ??? ????

分詞翻譯：

由（yóu）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(緣由). ??(原因). ??(由來). ??(理由).
2. [?] …???. …? ??. …? ????. [?? ???? ??? ???].
3. 〔???〕 ??(經過)??. ???.
4. [?] …? ???. …????. …???. …? ???.
5. [?] ??(服從)??. ???.
6. [?] …?. …?. …??. [?? ??? ??? ??(主體)? ???].
7. [?] …? ??. …????. …??. [?? ??(根據(jù))? ?? ??? ???].
8. [?] …????. …??. [??, ??, ??, ?? ?? ??(起點)? ???].
9. [?] ?(姓).

此（cǐ）的韓語翻譯：

[?] 1. ?. ??.
[????] ‘此’? ???? ???? ????? ?????? ???? ???.?[彼] 
2. ??. ??. ??.
3. ????. ???.

看來（kàn lái）的韓語翻譯：

〔詞組〕 ???. ????.[????] ??? ??? ?? ? ? ??.=[看樣子] 這份活兒看來今天恐怕做不完。 - ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ? ??.看來你不像是生病了。 - ???? ?? ?? ? ? ?? ??.看來他真的不喜歡你。 - ???? ?? ?? ?? ???? ?? ? ??.看來我應該回家去了。 - ???? ?? ??? ???? ? ? ??.