原土打原墻韓語翻譯：

??? ??? ??? ?? ??. 【??】 ?? ?? ??? ??? ???. ?咱們這宗事, 要原土打原墻地把它辦起來, 不能再添一個錢; ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ???? ? ?? ? ?? ?? ???

分詞翻譯：

原（yuán）的韓語翻譯：

• 原始。 - ???.
• 原始人。 - ???.
• 原人。 - ??.
• 原生動物。 - ????(原生動物).

• 我見到了此書的原作者。 - ?? ? ?? ???? ??? ???.
• 這部電視劇還是原班人馬出演。 - ? ?????? ??? ??? ???? ??? ????.
• 他還在原地踏步。 - ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??.

• 原油。 - ??.
• 原煤。 - ??.
• 原石。 - ??.

• 情有可原。 - ?? ??? ??? ???? ??? ???.
• 原宥。 - ????.
• 原諒。 - ????.

• 平原。 - ??.
• 高原。 - ??.
• 草原。 - ??.

土（tǔ）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. ??(土壤).
2. 〔???〕 ??(土地).
3. [?] ???. ???. ? ?? ???.
4. [?] ???. ????. ?????.?[洋] 
5. [?] ????. ??? ?? ??.
[????] ‘??/???? ??+土’? ???? ?. ① ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
6. 〔???〕 (??? ?? ??) ??(鴉片).
7. [?] ?(姓).

打（dǎ）的韓語翻譯：

 1. [?] (??? ??? ?? ???) ??. ????. ???.
2. [?] (??, ? ?? ???) ???. ????. ????. ???.
[????] ??? ??? ?? ???? ???? ?.
3. [?] ????. ???.
4. [?] ?? ???? ??? ????.
5. [?] ??. ???. ????. ????. ??.
6. [?] (??, ?? ??) ????. ???.
7. [?] ??? ??.
8. [?] ??. ??. ???.
9. [?] (?, ? ??) ??.
10. [?] ???. ???. ????. ??. ???.
11. [?] (??, ????) ??.
12. [?] ??.
13. [?] ????. ????. ??. ??. ??.
14. [?] 〔??〕 (??, ??? ??) ????. ????.
15. [?] ????. ???.
16. [?] (??) ??. ??.
17. [?] ??.
18. [?] ????. ??.
19. [?] (??? ??? ??? ??) ????. ???. ??????.
20. [?] ???. ??. ????. ????.
21. [?] (?)??. ????.
22. [?] (?????? ?? ???) ??.
23. [?] (??? ?? ?? ???) ??.
24. [?] (?? ???) ???. ???. ??.
25. [?] …???.
[????] ??? ??? ?? ??? ? ??.

原墻（yuán qiáng）的韓語翻譯：

[?]【????】 ????(安徽省)? ???.