在位韓語翻譯：

[?] 1. ??(在位)??. [??? ??? ??? ?? ?? ???].康熙在位60年。 - ???? 60?? ????.2. ??? ??. ???? ??(??)? ??.君子在野，小人在位。 - ??? (????? ???) ??? ??, ??? ?? ??? ??.

分詞翻譯：

在（zài）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ????. ????.
[????] ‘??/?/??+在’? ??? ?. ① ???? ??? ?? ?? ????. ② ???? ? ? ??.
2. [?] …? ??.
[????] ① ???? ??? ??? ???. ??? ‘在’? ???? ??? ???? ???. ② ‘在’? ?????? ??? ‘了’、 ‘過’、 ‘著’? ?? ????? ? ? ??. ③ ????? ‘不’? ‘沒（有）’? ?. ④ ???? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ‘這兒’、 ‘那兒’? ???.
3. [?] (?? ??? ???) ??.
4. [?] (?? ???) ????. ???. ????.
[????] ???? ??? ?? ?? ????.
5. [?] …? ?? ??. …? ????.
[????] ???? ??? ?? ?? ????.
6. 〔???〕 ‘所’? ?? ???? ??? ????, ?? ?? ‘不’? ???.
7. [?] …?(?). …? ???.
[????] ??? ??? ???? ??, ??, ??, ?? ?? ???. ① ??? ???? ??. ② ??? ???? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ‘在’? ???? ??? ?? ??? ‘這兒’?? ‘那兒’? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?. ③ ??? ???? ??.
8. [?] ?? (?) …?? ??.
[????] ??? ??? ???? ‘正在’? ?? ??.

位（wèi）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (????? ???) ??(位置). ??(空間). ??(場所). ?.
2. 〔???〕 (??? ?? ?? ??? ?? ????) ??(階級). ??. ??(地位). ??(職位).
3. 〔???〕 ??(君主)? ??(地位). ??(王位). ??(帝位).
4. [?] (???) ??.
5. [?] ??? ?? ?? ??. [??(尊敬) ?? ??(尊重)? ?? ???? ??].
‘名’? ?(性)? ??(局限)?? ?? ???(中性詞)? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?.
‘位’? ??(尊敬) ?? ??(尊重)? ?? ???? ??.
6. [?] ??? ?? ??(順位) ?? ??(席次)? ?? ??.
[????] ??(序數(shù))? ?? ???.
7. [?] ?(姓).