則甚韓語翻譯：

【????】 ??? ??? ??????! ?千年往事已沉沉, 閑管興亡則甚; ?? ?? ??? ?? ???? ??????, ?? ??? ?? ???? ??????? ?問他則甚; ??? ??? ???????? ＝[做什么] [作甚]

分詞翻譯：

則（zé）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??.
2. 〔???〕 ??.
3. 〔書面語〕 ???. ???.
4. [?] 〔書面語〕 ??? ???? ??? ??? ??? ??(文字)? ?? ? ? ??.
[????] ‘章’、 ‘條’? ???.
5. [??] 〔書面語〕 ? ?? ?? ????? ???? ???.
6. [??] 〔書面語〕 ??(因果) ?? ???? ??? ???.
7. [??] 〔書面語〕 ??(對比)?? ???.
8. [??] 〔書面語〕 ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???.
9. [?] 〔書面語〕 ‘一’、 ‘二’、 ‘三’ ?? ?? ??, ?? ?? ??? ???.
10. 〔書面語〕 ? …??.=[是] [乃是] 

甚（shèn）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ????. ????.
2. [?] …?? ??. …? ??. …?? ??.
3. [?] ??. ??. ??.
4. [?] 〔??〕 ??. ??.
5. [?] ?(姓).