注重韓語翻譯：

• 既要注重理論學(xué)習(xí)，也要注重實踐鍛煉。 - ?? ???? ???, ???? ???? ?? ???? ??.
• 老年人冬季應(yīng)注重保暖。 - ???? ???? ??? ??? ?? ??.
• 企業(yè)一定要注重培養(yǎng)一支懂法律、懂合同的的人才。 - ??? ??, ??? ???? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??.
• 韓國的老年人十分注重男孩。 - ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???.

分詞翻譯：

注（zhù）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??. ??(注入)??.
2. 〔???〕 (???? ??) ? ?? ???. ??(集中)??.
3. [?] ???. [??? ? ?].
4. [?] 〔??〕 ??. ???. ??. ?. [??? ??(去來)? ??? ? ? ?? ??].

重（zhòng）的韓語翻譯：

1. [?] ??(重量). ??(分量). ??.
2. [?] (???? ?? ??) ??. ???.
[????] ‘??/??+重’? ???? ??.
3. [?] (???) ??. ???.
[????] ‘??/??+重’? ???? ??.
4. 〔???〕 ??(重要)??.
5. [?] (??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??) ??(重視)??.
6. 〔???〕 ??(愼重)??. ???? ??. ?? ???? ??.
7. 〔???〕 (??? ?? ??) ??. ???. ??.
8. [?] ?(姓).