自己的孫子, 人家的太太韓語翻譯：

【??】 ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???; ?? ???. ＝[兒子是自己的好, 媳xí婦是別人的好]

分詞翻譯：

自（zì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. [?] ???. ???.
3. [?] …???. …????.
[????] ?? ???(書面語)? ??.
4. [?] ?(姓).

己（jǐ）的韓語翻譯：

1.〔???〕 ??. ??.
2. [?] ?(己). [??(天干)? ?? ??].
3. [?] ?(姓).

人家（rén jiā）的韓語翻譯：

 [?] 1. ?. ?? ??.
2. ??. ???. ?. ??. ? ???. [???? ???? ???? ???].
3. ?. [????? ????? ??? ??? ??].

太太（tài tài）的韓語翻譯：

[?] 1. ??. [???, ‘?? ?? ??’? ??? ??? ?].這位太太是誰家的？ - ? ??? ?? ?? ??????2. ??. ?. [?? ?? ?? ??? ??? ?].我太太不了解我。 - ?? ??? ?? ???? ???.我是B型，我太太是A型。 - ?? B???, ??? A???.我太太對藝術(shù)比較有興趣。 - ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??.他太太聽到這個消息就笑了起來。 - ?? ??? ? ??? ???? ?? ????.3. ??. [?? ??? ? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?].王太太。 - ?? ??.李太太。 - ?? ??.4. 〔??〕 ??? ?? ???.